Traduzione del testo della canzone Be Free - A Boogie Wit da Hoodie

Be Free (originale)

I pushed all of your buttons, still wasn’t working
When you walk, it was bloody, like somebody hurt you
Christian Louboutin rocking, YSL perfume
Way too good for me, I don’t deserve you
Be free, be free, be free
Be free, be free, be free
Be free, be free, be free
Be free, be free, be free
I wasn’t a trick but I showed you all of my tricks
I know you was lit
I would pull up in a 7 and you would pull up in a 6
Big money shit
Heard you grew up in The Hills
I grew up on a bridge, grew up in the mix
Feeling uncomfortable still, I can’t even talk to my friends about how it’s been
Montana got caught selling crills
It hurt to tell him how it feels to touch all these M’s
Do what you want 'cause you still thinking about me even though you been
fucking with him
Feel like you need company still, I ain’t your enemy, girl, I’m your friend
Let’s do it over again, again, again
I pushed all of your buttons, still wasn’t working
When you walk, it was bloody, like somebody hurt you
Christian Louboutin rocking, YSL perfume
Way too good for me, I don’t deserve you
Be free, be free, be free
Be free, be free, be free
Be free, be free, be free
Be free, be free, be free
Don’t know how to say this, ain’t easy in person
But girl, this ain’t working, you think I be flirting
So you went out flirting
I bought you that Birkin, he bought you a shirt
I hope it was worth it, I know you think
I know you think I’m crazy but I’m not a
Not a regular person, I don’t do Mercedes unless it’s a Maybach
The one with the curtains
My flex is your favorite and I ain’t one
Ain’t the one you should play with
Been having trouble finding someone to stay with
And who you know, I’ll go half on a baby with, girl, you know
All we needed was patience, you feel a way
I wish you would just say that shit, girl, you know
Girl, I wish that you would say that shit
While you’re with your friends and not alone
I pushed all of your buttons, still wasn’t working
When you walk, it was bloody, like somebody hurt you
Christian Louboutin rocking, YSL perfume
Way too good for me, I don’t deserve you
Be free, be free, be free
Be free, be free, be free
Be free, be free, be free
Be free, be free, be free

Be Free (traduzione)

Ho premuto tutti i tuoi pulsanti, ma non funzionava ancora
Quando cammini, era sanguinante, come se qualcuno ti avesse ferito
Christian Louboutin rock, profumo YSL
Troppo bello per me, non ti merito
Sii libero, sii libero, sii libero
Sii libero, sii libero, sii libero
Sii libero, sii libero, sii libero
Sii libero, sii libero, sii libero
Non ero un trucco, ma ti ho mostrato tutti i miei trucchi
So che eri acceso
Mi fermerei in un 7 e tu saresti in un 6
Merda di un sacco di soldi
Ho sentito che sei cresciuto a The Hills
Sono cresciuto su un ponte, sono cresciuto nel mix
Sentendomi ancora a disagio, non riesco nemmeno a parlare con i miei amici di come è andata
Il Montana è stato beccato a vendere crill
Fa male dirgli come ci si sente a toccare tutte queste M
Fai quello che vuoi perché continui a pensare a me anche se lo sei stato
cazzo con lui
Senti che hai ancora bisogno di compagnia, non sono tuo nemico, ragazza, sono tua amica
Rifacciamolo ancora, ancora, ancora
Ho premuto tutti i tuoi pulsanti, ma non funzionava ancora
Quando cammini, era sanguinante, come se qualcuno ti avesse ferito
Christian Louboutin rock, profumo YSL
Troppo bello per me, non ti merito
Sii libero, sii libero, sii libero
Sii libero, sii libero, sii libero
Sii libero, sii libero, sii libero
Sii libero, sii libero, sii libero
Non so come dirlo, non è facile di persona
Ma ragazza, questo non funziona, pensi che stia flirtando
Quindi sei uscito a flirtare
Ti ho comprato quella Birkin, ti ha comprato una maglietta
Spero che ne sia valsa la pena, lo so che pensi
So che pensi che io sia pazzo ma non sono un
Non sono una persona normale, non faccio Mercedes a meno che non sia una Maybach
Quello con le tende
Il mio flex è il tuo preferito e io non lo sono
Non è quello con cui dovresti giocare
Ho avuto problemi a trovare qualcuno con cui stare
E con chi conosci, andrò a metà con un bambino, ragazza, lo sai
Tutto ciò di cui avevamo bisogno era pazienza, ti senti in un modo
Vorrei che tu dicessi solo quella merda, ragazza, lo sai
Ragazza, vorrei che tu dicessi quella merda
Mentre sei con i tuoi amici e non da solo
Ho premuto tutti i tuoi pulsanti, ma non funzionava ancora
Quando cammini, era sanguinante, come se qualcuno ti avesse ferito
Christian Louboutin rock, profumo YSL
Troppo bello per me, non ti merito
Sii libero, sii libero, sii libero
Sii libero, sii libero, sii libero
Sii libero, sii libero, sii libero
Sii libero, sii libero, sii libero