Traduzione del testo della canzone I Did It - A Boogie Wit da Hoodie

I Did It (originale)

I can’t trust these bitches
I don’t got no feelings
Wondering why I ain’t got no feelings
And the coupe too deep, it ain’t got no ceiling, nah
But I admit I did it
Fucked on your sister and you know I did it
Fucked on your friend and you know I did it
I’m the savage or a dog, it don’t make no difference, ah
But I’m a rockstar nigga
Guitar smashin' ass, top chart nigga
Different currency around the world, I get it
Eliantte diamonds around all my niggas
Eliantte diamonds around all my niggas
It’s because of you, yeah, all the drugs I did
Mix it in the Fanta, yeah, the mud, I did it
Sendin' me a message, yeah she know I read it, yeah
Yeah, you know I read it
And you know 'bout everything that I did
And you always got your phone on silent
So I keep the forty right beside me
Bad vibe when I close my eyes, yeah
Like X, put it on my eyelids
Like X, nigga, I’ma die rich
My ex wanna be my side bitch
I can’t trust these bitches
I don’t got no feelings (Uh)
Wondering why I ain’t got no feelings
And the coupe too deep, it ain’t got no ceiling, nah (Yeah)
But I admit I did it (Yeah)
Fucked on your sister and you know I did it
Fucked on your friend and you know I did it (Yeah)
I’m the savage or a dog, it don’t make no difference, ah
Bitch, I’m a rockstar, aren’t you?
You are anything I say you are, aren’t you?
And you belong to me until I say you don’t, as long as you
Don’t give my company away, I swear to God I fuck with you, yeah
I hope you fuck with me, yeah
I fuck with you, nah-nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah, nah-nah, nah-nah-nah-nah-nah-nah
Ride my wave until you can’t go further
Ride my wave until you can’t go further
Stay so busy so I know you’re workin'
You’re just like me, girl, you’re all over
You’re just like me, girl, I swear you’re perfect
Every girl just wanna feel important
Every curve, the way your body swervin'
All your curves, the way your body swervin', yeah
I can’t trust no bitches
No bitches, yeah yeah
I don’t got no feelings
Wondering why I ain’t got no feelings
And the coupe too deep, it ain’t got no ceiling, nah (Ceiling, yeah)
But I admit I did it (I did it)
Fucked on your sister and you know I did it (I did it)
Fucked on your friend and you know I did it (I did it)
I’m the savage or a dog, it don’t make no difference, ah
I don’t even got no feelings
Somehow you just make me nervous
Baby, that’s one in a million
Make me feel this pill stop workin'
I been playin' 'round with fire
For some reason, it still won’t burn, yeah
I fuck with you, nah-nah-nah-nah-nah-nah
I fuck with you, nah-nah-nah-nah-nah-nah
I fuck with you, nah-nah-nah-nah-nah-nah
I can’t trust these bitches

(traduzione)

Non posso fidarmi di queste puttane
Non ho sentimenti
Mi chiedo perché non ho sentimenti
E il coupé troppo profondo, non ha il soffitto, nah
Ma ammetto di averlo fatto
Ho scopato con tua sorella e sai che l'ho fatto
Fottuto sul tuo amico e sai che l'ho fatto
Sono il selvaggio o un cane, non fa alcuna differenza, ah
Ma io sono un negro rockstar
Chitarrista che sfonda il culo, negro in cima alle classifiche
Valuta diversa in tutto il mondo, ho capito
Diamanti Eliante intorno a tutti i miei negri
Diamanti Eliante intorno a tutti i miei negri
È grazie a te, sì, a tutte le droghe che ho fatto
Mescolalo nella Fanta, sì, il fango, l'ho fatto
Mandami un messaggio, sì, sa che l'ho letto, sì
Sì, lo sai che l'ho letto
E sai tutto quello che ho fatto
E hai sempre il telefono in modalità silenziosa
Quindi tengo i quaranta proprio accanto a me
Cattiva atmosfera quando chiudo gli occhi, sì
Come X, mettilo sulle palpebre
Come X, negro, morirò ricco
La mia ex vuole essere la mia puttana
Non posso fidarmi di queste puttane
Non ho sentimenti (Uh)
Mi chiedo perché non ho sentimenti
E la coupé è troppo profonda, non ha il soffitto, nah (Sì)
Ma ammetto di averlo fatto (Sì)
Ho scopato con tua sorella e sai che l'ho fatto
Fottuto sul tuo amico e sai che l'ho fatto (Sì)
Sono il selvaggio o un cane, non fa alcuna differenza, ah
Cagna, io sono una rockstar, vero?
Sei tutto ciò che dico che sei, vero?
E tu appartieni a me finché non dico che non lo fai, fintanto che tu
Non tradire la mia compagnia, lo giuro su Dio che fotto con te, sì
Spero che tu mi fotti, sì
Fotto con te, nah-nah-nah-nah-nah-nah
Nah-nah, nah-nah, nah-nah-nah-nah-nah-nah
Cavalca la mia onda finché non puoi andare oltre
Cavalca la mia onda finché non puoi andare oltre
Tieniti così occupato così so che stai lavorando
Sei proprio come me, ragazza, sei dappertutto
Sei proprio come me, ragazza, ti giuro che sei perfetta
Ogni ragazza vuole solo sentirsi importante
Ogni curva, il modo in cui il tuo corpo devia
Tutte le tue curve, il modo in cui il tuo corpo devia, sì
Non posso fidarmi di nessuna puttana
Niente puttane, sì sì
Non ho sentimenti
Mi chiedo perché non ho sentimenti
E la coupé è troppo profonda, non ha il soffitto, nah (soffitto, sì)
Ma ammetto di averlo fatto (l'ho fatto)
Scopata con tua sorella e sai che l'ho fatto (l'ho fatto)
Scopata con il tuo amico e sai che l'ho fatto (l'ho fatto)
Sono il selvaggio o un cane, non fa alcuna differenza, ah
Non ho nemmeno sentimenti
In qualche modo mi rendi solo nervoso
Tesoro, è uno su un milione
Fammi sentire che questa pillola smette di funzionare
Ho giocato con il fuoco
Per qualche motivo, non brucerà ancora, sì
Fotto con te, nah-nah-nah-nah-nah-nah
Fotto con te, nah-nah-nah-nah-nah-nah
Fotto con te, nah-nah-nah-nah-nah-nah
Non posso fidarmi di queste puttane