Traduzione del testo della canzone Into It - A Boogie Wit da Hoodie

Into It (originale)

It’s JoeFromYO
DLo on the beat
They listenin'
What the fuck is they whisperin'?
(Fuck is they whisperin'?)
My baguettes is so icy, yeah, yeah
They got me shiverin' (My baguettes is so icy, so icy)
I am the Boogieman (I am the Boogieman)
I don’t want to kill again (Don't want to kill again)
But I got my hoodie on, yeah
We’ll shoot a civilian (Shoot at him, bap!)
I’m innocent (Innocent)
I am a gentleman (Huh?)
Okay, I’m a savage, yeah, yeah
But I could be a gentleman (Okay, let’s get into it, into it)
I get straight into it (Into it)
Okay, let’s get into it
Pulled up with my hoodie on, yeah
And I’m looking for Zimmerman (Shoot at him, bap!)
My nigga, I’m sick with it (Nigga, I’m sick with it)
I got addictions, yeah (I gotta deal with it)
I need some medicine, yeah
Adderall like a vitamin (Addy, Addy)
That’s gon' rush my adrenaline
Niggas be rattin' and whistling, yeah (Rat)
You gotta watch what you say
Nigga, it be a lot of them, hah
Don’t kill a snake (Woo) 'til a snake kill a damn rat (Woo)
Wait when a snake kill a rat, hit the snake, brap!
Shoot his back pockets just for talking out his ass
Gotta keep a pocket rocket just in case it get bad
And I swear to God it’s getting hard
She called me a heartless nigga
She cried a river, the river was big enough for a boat
And I ain’t a swimmer, yeah
And it’s a man down, but it wasn’t even me that hit 'em
Baby, I’m innocent
And when it rain now, it be pourin', my hoodie ain’t big enough
It’s rainin' hard, my nigga
They listenin'
What the fuck is they whisperin'?
(Fuck is they whisperin'?)
My baguettes is so icy, yeah, yeah
They got me shiverin' (My baguettes is so icy, so icy)
I am the Boogieman (I am the Boogieman)
I don’t want to kill again (Don't want to kill again)
But I got my hoodie on, yeah
We’ll shoot a civilian (Shoot at him, bap!)
I’m innocent (Innocent)
I am a gentleman (Huh?)
Okay, I’m a savage, yeah, yeah
But I could be a gentleman (Okay, let’s get into it, into it)
I get straight into it (Into it)
Okay, let’s get into it
Pulled up with my hoodie on, yeah
And I’m looking for Zimmerman (Shoot at him, hah)

(traduzione)

Sono Joe FromYO
DLo al ritmo
stanno ascoltando
Che cazzo stanno bisbigliando?
(Cazzo, stanno bisbigliando?)
Le mie baguette sono così ghiacciate, sì, sì
Mi hanno fatto rabbrividire (le mie baguette sono così ghiacciate, così ghiacciate)
Io sono il Boogieman (Io sono il Boogieman)
Non voglio uccidere di nuovo (non voglio uccidere di nuovo)
Ma ho la mia felpa con cappuccio, sì
Spareremo a un civile (Sparagli, bap!)
Sono innocente (innocente)
Sono un gentiluomo (eh?)
Ok, sono un selvaggio, sì, sì
Ma potrei essere un gentiluomo (Va bene, entriamoci dentro, dentro)
Ci vado subito dentro (ci dentro)
Va bene, entriamoci
Tirato su con la mia felpa con cappuccio, sì
E sto cercando Zimmerman (Sparagli, bap!)
Mio negro, ne sono stanco (Nigga, ne sono stanco)
Ho delle dipendenze, sì (devo affrontarlo)
Ho bisogno di medicine, sì
Adderall come una vitamina (Addy, Addy)
Mi darà l'adrenalina
I negri stanno schiamazzando e fischiando, sì (ratto)
Devi guardare quello che dici
Nigga, sono molti di loro, hah
Non uccidere un serpente (Woo) finché un serpente non uccide un dannato topo (Woo)
Aspetta quando un serpente uccide un topo, colpisci il serpente, brap!
Sparagli le tasche posteriori solo per aver parlato a squarciagola
Devo tenere un razzo tascabile nel caso in cui si guasta
E ti giuro su Dio che sta diventando difficile
Mi ha chiamato un negro senza cuore
Ha pianto un fiume, il fiume era abbastanza grande per una barca
E io non sono un nuotatore, sì
Ed è un uomo a terra, ma non sono stato nemmeno io a colpirli
Tesoro, sono innocente
E quando piove adesso, piove a dirotto, la mia felpa con cappuccio non è abbastanza grande
Sta piovendo forte, negro mio
stanno ascoltando
Che cazzo stanno bisbigliando?
(Cazzo, stanno bisbigliando?)
Le mie baguette sono così ghiacciate, sì, sì
Mi hanno fatto rabbrividire (le mie baguette sono così ghiacciate, così ghiacciate)
Io sono il Boogieman (Io sono il Boogieman)
Non voglio uccidere di nuovo (non voglio uccidere di nuovo)
Ma ho la mia felpa con cappuccio, sì
Spareremo a un civile (Sparagli, bap!)
Sono innocente (innocente)
Sono un gentiluomo (eh?)
Ok, sono un selvaggio, sì, sì
Ma potrei essere un gentiluomo (Va bene, entriamoci dentro, dentro)
Ci vado subito dentro (ci dentro)
Va bene, entriamoci
Tirato su con la mia felpa con cappuccio, sì
E sto cercando Zimmerman (Sparagli, hah)