Traduzione del testo della canzone R.O.D. - A Boogie Wit da Hoodie

R.O.D. (originale)

Me and you naked, baby
I wanna taste it
I won’t never say shit
You’re not my favorite
I swear, I can picture us naked
I swear, I swear, I wanna taste it
And if I say I care, then I care, I don’t just say shit
Baby, let’s get naked
You ain’t gotta worry 'bout shit
Just be my ride or die bitch
Yeah, yeah, nah, nah (Girl)
You the type I vibe with
Yeah, just hold it down, do not switch (Hold it down, do not)
My ride or die bitch (Yeah, yeah)
It’s DTB, no, I don’t trust bitches
And, I don’t mean to disrespect 'cause you know I love women
And girl, I know we got problems, but I hate discussin' 'em
If I fuck with ya, girl, then I fuck with ya
This time, this time, I wanna make love to ya
Don’t you switch sides, baby, I ain’t done with you
Just help me get by, get by these trust issues
I swear, I swear, I feel uncomfortable
Crazy, used to call you my baby, but now I’m a dub to you
Used to pull up on you with flowers, showed you my love for you
You know, we both from the bottom, so I ain’t judgin' you
Yeah, I ain’t judgin' you
But I’m the reason you are this way
You used to fuck a lot, you don’t even fuck the same
And who you puttin' on that makeup and lingerie for?
It’s somethin' that I wanna say
Baby if you, (Baby if you) give it to me (Give it to me)
I’ma give to you, 'cause I know what you want, yeah
You wanna be in, up in my double R
The one with the stars in the sky, yeah, we in Louis Vuitton
Just hold it down for me, (Woo) you my ride or die bitch
I take care of everything and pay the bills for you
And don’t you ever fuckin' ask me 'bout no side bitch
And everything you say I do for you, I will for you
I’ll be the reason why it’s Hermes in your closet
Usually I don’t be checkin', but I will for ya
Tell me somethin' I don’t know, baby, I’m nauseous
Look I’ve been buggin', lately I been feelin' heartless, huh
You think I changed, nigga?
Huh, I’m still the same nigga
I still will catch a stain, nigga
Still walkin' through puddles full of pain, nigga
I’m A Boogie wit da Hoodie and a chain nigga
With a guitar now, nigga, I’m a lane switcher
And a good car now, literally a lane switcher
Take off your leotard now, girl, let’s get naked, yeah
I swear, I swear, me and you naked
I swear, I swear, I wanna taste it
And if I say I care, then I care, I don’t just say shit
I still get nervous in conversations with you
Caught me stutterin' when I say shit
Like «Can I take you on, on a vacation?»
I will spin the block 'cause you’re my baby
I will hate to lose my love for an acquaintance
My ride or die bitch
Just hold it down, no matter what, do not switch
Yeah, yeah, nah, nah, girl
You the type I vibe with
Yeah, ride for me, never doubt shit
My ride or die bitch

(traduzione)

Io e te nudi, piccola
Voglio assaggiarlo
Non dirò mai un cazzo
Non sei il mio preferito
Lo giuro, posso immaginarci nudi
Lo giuro, lo giuro, voglio assaggiarlo
E se dico che ci tengo, allora ci tengo, non dico solo cazzate
Tesoro, mettiamoci a nudo
Non devi preoccuparti di merda
Sii solo la mia corsa o muori cagna
Sì, sì, nah, nah (Ragazza)
Sei il tipo con cui vivo
Sì, tienilo premuto, non cambiare (tienilo premuto, non farlo)
La mia corsa o muori cagna (Sì, sì)
È DTB, no, non mi fido delle femmine
E non intendo mancare di rispetto perché sai che amo le donne
E ragazza, so che abbiamo problemi, ma odio discuterne
Se fotto con te, ragazza, allora fotto con te
Questa volta, questa volta, voglio fare l'amore con te
Non cambiare lato, piccola, non ho finito con te
Aiutami solo a cavarsela, a superare questi problemi di fiducia
Lo giuro, lo giuro, mi sento a disagio
Pazzo, ti chiamavo il mio bambino, ma ora sono un doppiaggio per te
Ti veniva addosso con i fiori, ti mostravo il mio amore per te
Sai, siamo entrambi dal basso, quindi non ti sto giudicando
Sì, non ti sto giudicando
Ma io sono la ragione per cui sei così
Una volta scopavi molto, non scopi nemmeno lo stesso
E per chi ti metti quel trucco e quella lingerie?
È qualcosa che voglio dire
Baby se tu, (Baby se tu) dammela (dammela)
Te lo darò, perché so cosa vuoi, sì
Vuoi essere dentro, su nella mia doppia R
Quello con le stelle nel cielo, sì, noi in Louis Vuitton
Tienilo premuto per me, (Woo) tu la mia corsa o muori cagna
Mi occupo di tutto e ti pago le bollette
E non chiedermi mai, cazzo, di nessuna puttana laterale
E tutto ciò che dici che farò per te, lo farò per te
Sarò il motivo per cui c'è Hermes nel tuo armadio
Di solito non controllo, ma lo farò per te
Dimmi qualcosa che non so, piccola, ho la nausea
Guarda, mi sono infastidito, ultimamente mi sono sentito senza cuore, eh
Pensi che sia cambiato, negro?
Eh, sono sempre lo stesso negro
Prenderò ancora una macchia, negro
Sto ancora camminando attraverso pozzanghere piene di dolore, negro
Sono A Boogie wit da Hoodie e un negro a catena
Con una chitarra ora, negro, sono un cambio di corsia
E ora una buona macchina, letteralmente un cambio di corsia
Togliti il ​​body ora, ragazza, mettiamoci a nudo, sì
Lo giuro, lo giuro, io e te nudi
Lo giuro, lo giuro, voglio assaggiarlo
E se dico che ci tengo, allora ci tengo, non dico solo cazzate
Sono ancora nervoso nelle conversazioni con te
Mi ha sorpreso a balbettare quando dico cazzate
Come "Posso portarti in vacanza?"
Girerò il blocco perché sei il mio bambino
Odierò perdere il mio amore per un conoscente
La mia corsa o muori cagna
Tienilo premuto, qualunque cosa accada, non cambiare
Sì, sì, nah, nah, ragazza
Sei il tipo con cui vivo
Sì, cavalca per me, non dubitare mai di merda
La mia corsa o muori cagna