Testi di Last Time Around - A.C. Reed

Last Time Around (originale)

Been playin' blues all-a my life
Always have been that way
But I’ve a got tired of these bills comin' in
And I don’t have the money to pay
That is why, I gotta put it down
So I’m gonna tell ya again
It’s gonna be my last time around
Well please don’t try to tell me
'Bout all the money I made
Last night I went out an' I played all night
When it was over I didn’t get paid
That is why, I gotta put it down
So I’m gonna tell ya again
This gonna be my last time around
Well I know I’m in the wrong business
That don’t bother me
I’m gonna take my saxophone an' sell it
I’m goin' down in Tennessee
That is why, I gotta put it down
So I’m gonna tell ya again
This gonna be my last time around

(traduzione)

Ho suonato blues per tutta la mia vita
Sono sempre stato così
Ma sono stanco di queste fatture che arrivano
E non ho i soldi per pagare
Ecco perché, devo metterlo giù
Quindi te lo dirò di nuovo
Sarà la mia ultima volta
Beh, per favore, non provare a dirmelo
A proposito di tutti i soldi che ho fatto
Ieri sera sono uscito e ho giocato tutta la notte
Quando è finito, non sono stato pagato
Ecco perché, devo metterlo giù
Quindi te lo dirò di nuovo
Questa sarà la mia ultima volta
Beh, so di essere nel settore sbagliato
Questo non mi dà fastidio
Prenderò il mio sassofono e lo venderò
Sto andando giù nel Tennessee
Ecco perché, devo metterlo giù
Quindi te lo dirò di nuovo
Questa sarà la mia ultima volta