Traduzione del testo della canzone Sign - a crowd of rebellion

Sign (originale)

瞬間的に砕け散るアンサー
項垂れたフィロソフィー
街は混沌に塗れ
這うカゲロウ 咽び散った
大抵、感傷の類って
優越を買えれば乾くと悟る
街は混沌に塗れ
絶え行く世界に綴った
Down for the count
今進む秒針をSTOP
陽炎で揺らむ未来に同盟が叫鳴した
しかし孤高の牢
ただ、一つ思い出すよ
哀れ儚き夏の残り火
一つ、二つ 夕暮れに
重なって夜に消えた
戻れない世界 怖くたって
また駄目になったって
捧げよう さあ、サイン
どのくらい 未来壊したって
今を生きてって
Fly high
I can hear my voice when I promised
Don’t let me down
こと切れた屍越えて
I will never be the same
I will never be the same again
Same again
叶わない願い 描いたって
また駄目になったって
讃えよう さあ、サイン
この暗い未来 足掻いたって
今を生きてって
Fly high
I can hear my voice when I promised
Don’t let me down
残影残花
我叛逆の火
ただ、一つ思い出すよ
哀れ儚き夏の残り火
一つ、二つ 夕暮れに
重なって夜に消えた
戻れない世界 怖くたって
「今を生きてって」
捧げよう さあ、サイン
どのくらい未来 壊したって
まだ繋いでいて
Fly high
I can hear my voice
Fly high
When I promised
Don’t let me down

Sign (traduzione)

Risposta che va in frantumi momentaneamente
Filosofia
La città è dipinta nel caos
L'effimera strisciante si è rovesciata
Di solito il tipo di sentimento
Mi rendo conto che se posso comprare la superiorità, si seccherà
La città è dipinta nel caos
L'ho scritto in un mondo che sta morendo
Giù per il conteggio
Ferma la lancetta dei secondi che avanza
L'alleanza gridava in futuro ondeggiando nel caldo
Ma una prigione solitaria
Ne ricordo solo uno
Braci d'estate pietose
Uno o due al tramonto
Si sovrappongono e scompaiono di notte
Il mondo in cui non posso tornare fa paura
Non va più bene
Diamolo ora, firma
Per quanto tempo hai rotto in futuro
In onda
Volare in alto
Posso sentire la mia voce quando ho promesso
Non deludermi
Oltre il cadavere
Non sarò mai lo stesso
Non sarò mai più lo stesso
Ancora lo stesso
Desideri che non si avvereranno
Non va più bene
Lodiamo ora, segno
Questo futuro oscuro
In onda
Volare in alto
Posso sentire la mia voce quando ho promesso
Non deludermi
Residui di bagliore
Fuoco della mia ribellione
Ne ricordo solo uno
Braci d'estate pietose
Uno o due al tramonto
Si sovrappongono e scompaiono di notte
Il mondo in cui non posso tornare fa paura
"In onda"
Diamolo ora, firma
Per quanto tempo hai rotto il futuro
Ancora connesso
Volare in alto
Riesco a sentire la mia voce
Volare in alto
Quando ho promesso
Non deludermi