Traduzione del testo della canzone Smells Like Unknown - a crowd of rebellion

Smells Like Unknown (originale)

意味のないことなんてこの世界にないって君は言うそう今夜も僕はときはなってカレル
Prize to be the one.
The hundred millions,
You must stay alive to be alive.
What the fuck up.
Our buddy is gone.
They’re swimming like hell in their own way.
You say that there is no meaningless thing in this world
I release myself tonight again and die
Everything is gonna be alright.
白き 叫び 始まり 告げる 競争
«What the fuck up.
Our buddy is gone.»
Your buddy is gone.
You’re sorry to be one.
Is it a parade for a match, or a death？
Who’s next？
Prize to be the one.
The hundred millions,
You must stay alive to be alive.
「鉄の城壁こじ開けろ」
Everything is gonna be alright.
白き 叫び 始まり 告げる 競争
«What the fuck up.
Our buddy is gone.»
Your buddy is gone.
You’re sorry to be one.
My will is to reach.
That is the land.
We have no buddy on this small world from the day I was born.
Everything is gonna be alright.
白き 叫び 始まり 告げる 競争
«What the fuck up.
Our buddy is gone.»
Your buddy is gone.
You’re sorry to be one.

Smells Like Unknown (traduzione)

意味のないことなんてこの世界にないって君は言うそう今夜も僕はときはなってカレル
Premio per essere l'unico.
I cento milioni,
Devi rimanere in vita per essere vivo.
Che cazzo.
Il nostro amico è andato.
Stanno nuotando come un inferno a modo loro.
Dici che non c'è nessuna cosa senza senso in questo mondo
Mi rilascio di nuovo stasera e muoio
Tutto andrà bene.
白き 叫び 始まり 告げる 競争
«Che cazzo.
Il nostro amico è andato.»
Il tuo amico è andato.
Ti dispiace essere uno.
È una parata per una partita o una morte?
Chi è il prossimo?
Premio per essere l'unico.
I cento milioni,
Devi rimanere in vita per essere vivo.
「鉄の城壁こじ開けろ」
Tutto andrà bene.
白き 叫び 始まり 告げる 競争
«Che cazzo.
Il nostro amico è andato.»
Il tuo amico è andato.
Ti dispiace essere uno.
La mia volontà è di raggiungere.
Quella è la terra.
Non abbiamo amici in questo piccolo mondo dal giorno in cui sono nato.
Tutto andrà bene.
白き 叫び 始まり 告げる 競争
«Che cazzo.
Il nostro amico è andato.»
Il tuo amico è andato.
Ti dispiace essere uno.