Traduzione del testo della canzone Weep to Water the Black Earth - A Dark Orbit

Weep to Water the Black Earth (originale)

I won’t regret
My arms in wrath
Spoken in truth
I’m destined to take the world for all its worth
The walls they stare to reach inside all of us
The sun the glare so strong to blind the fairest skin
The storms they swell to cower the weak inside the tomb
The shame takes hold explosions ensue to right the wrong
I won’t regret
My arms in wrath
Spoken in truth
I’m destined to take the world for all its worth
Black walls engulf all the stars above my home
Forever I will live on in blinded fog
The night air has a sense of blanketed death
Corruption has that face that you always had
The walls they stare to reach inside all of us
The sun the glare so strong to blind the fairest skin
The storms they swell to cower the weak inside the tomb
The shame takes hold explosions ensue
And on I go
And on I go
This is not our only reason
Stay!
Or you’ll leave us today
And I’ll stay strong
Or I’ll weep to water the black earth
I clasp my ears with hands and scream to not hear… and I will weep
Stay!
Or you’ll leave us us today
And I’ll stay strong
Or I’ll weep to water the black earth
I will rise and shed light on the souls of death
Begotten are the ones who will not claim the wrath

Weep to Water the Black Earth (traduzione)

Non me ne pentirò
Le mie braccia in ira
Detto in verità
Sono destinato a prendere il mondo per tutto il suo valore
Le pareti che fissano per raggiungere dentro tutti noi
Il sole è un bagliore così forte da accecare la pelle più chiara
Le tempeste si gonfiano per nascondere i deboli all'interno della tomba
La vergogna prende piede e ne derivano esplosioni per correggere il torto
Non me ne pentirò
Le mie braccia in ira
Detto in verità
Sono destinato a prendere il mondo per tutto il suo valore
Le pareti nere inghiottono tutte le stelle sopra la mia casa
Per sempre vivrò nella nebbia accecata
L'aria notturna ha un senso di morte nascosta
La corruzione ha quella faccia che hai sempre avuto
Le pareti che fissano per raggiungere dentro tutti noi
Il sole è un bagliore così forte da accecare la pelle più chiara
Le tempeste si gonfiano per nascondere i deboli all'interno della tomba
La vergogna prende piede e ne derivano esplosioni
E io vado
E io vado
Questa non è la nostra unica ragione
Restare!
O ci lascerai oggi
E rimarrò forte
O piangerò per annaffiare la terra nera
Stringo le orecchie con le mani e urlo di non sentire... e piangerò
Restare!
O ci lascerai ci oggi
E rimarrò forte
O piangerò per annaffiare la terra nera
Mi alzerò e illuminerò le anime della morte
Generati sono quelli che non reclameranno l'ira