Traduzione del testo della canzone Pretty Guts - Paul Green, A Dark Orbit

Pretty Guts (originale)

The stares became endless
Who led the daggers to your eyes
There’ll be nowhere to hide
With flesh falling from us
Exposing just who we are
Our bones will speak
There’ll be nowhere to hide
Where ash falls
The sky will follow
If blood pours
Our eyes will swallow it all
I can one last time burn that vision into my mind
Such a beautiful grave that you’ll find lost inside

Pretty Guts (traduzione)

Gli sguardi divennero infiniti
Chi ha portato i pugnali ai tuoi occhi
Non ci sarà nessun posto dove nascondersi
Con carne che cade da noi
Esporre solo chi siamo
Le nostre ossa parleranno
Non ci sarà nessun posto dove nascondersi
Dove cade la cenere
Il cielo seguirà
Se il sangue scorre
I nostri occhi ingoieranno tutto
Posso per l'ultima volta bruciare quella visione nella mia mente
Una tomba così bella che ti troverai persa dentro