| Amigos fieles hoy
| amici fedeli oggi
|
| Alientan con su canto
| Incoraggiano con la loro canzone
|
| Nos vemos sin mirarnos
| Ci vediamo senza guardarci
|
| Te encuentro saltando a mi lado
| Ti trovo a saltare accanto a me
|
| Otra vez !
| Ancora !
|
| Sentimos casi igual
| Ci sentiamo quasi allo stesso modo
|
| Sabemos en que pensamos
| Sappiamo cosa pensiamo
|
| Dios quiera que el destino
| Dio conceda quel destino
|
| Nos lleve caminando siempre a la par
| Portaci sempre a camminare fianco a fianco
|
| Amigo con vos esquivo el temor
| Amico con te schivo la paura
|
| No hay nada mejor que un pacto
| Non c'è niente di meglio di un patto
|
| De amistad, respeto y lealtad en el corazón
| Di amicizia, rispetto e lealtà nel cuore
|
| Vamos a formar nuestra comunidad
| Formiamo la nostra comunità
|
| Recuerdos de otros tiempos
| Ricordi di altri tempi
|
| Componen nuevos días, las huellas
| Costituiscono nuovi giorni, le tracce
|
| Que nos guían, escritas en nuestra
| Che ci guidano, scritto nel ns
|
| Esperanza estarán
| spero che lo saranno
|
| Amigo con vos esquivo el temor
| Amico con te schivo la paura
|
| No hay nada mejor que un pacto
| Non c'è niente di meglio di un patto
|
| De amistad, respeto y lealtad en el corazón
| Di amicizia, rispetto e lealtà nel cuore
|
| Vamos a formar nuestra comunidad, ya ! | Formiamo la nostra community, ora! |
| Hoy! | In data odierna! |