| Buena señora la busco a la Rosa
| Brava signora, sto cercando Rosa
|
| me dicen que tiene una flor hermosa
| mi dicono che ha un bel fiore
|
| picante, barata y fresca. | piccante, economico e fresco. |
| Queremo' pegarle un kilito de yerba.
| Vogliamo colpirlo con un chilo di yerba.
|
| Yo soy un gringo argentino
| Sono un gringo argentino
|
| venimos del suelo del Diego y el vino
| veniamo dalla terra di Diego e dal vino
|
| en bondi, de a dedo y a pata
| in bondi, dalla punta e dalla zampa
|
| queremo' llevarno' la planta pa’casa.
| vogliamo 'portare' la pianta a casa.
|
| Cuando me trajo el bagullo
| Quando il bagullo mi ha portato
|
| me fui corriendo atrás de los yuyos
| Ho corso dietro le erbacce
|
| volvimo' sonrientes olor a humo
| siamo tornati sorridenti odore di fumo
|
| le dije a mi Rosa, tomá esto es tuyo
| Ho detto alla mia Rosa, prendi questo, è tuo
|
| Oh! | Oh! |
| ojitos chinos al sol, gustito a loquito,
| Occhi cinesi al sole, gusto pazzesco,
|
| transpiro por el calor
| Sudo per il caldo
|
| llevamo' naranja para el bajón !
| Indossiamo l'arancione per la crisi!
|
| Tein poder, Chalito tein !
| Abbi potere, Chalito!
|
| Tein poder, tein poder !
| Avere potere, avere potere!
|
| tein poder, tein poder !
| abbi potere, abbi potere!
|
| tein poder, tein poder !
| abbi potere, abbi potere!
|
| tein poder, poder, Chalito tein !
| avere potere, potere, Chalito avere!
|
| Este es un flash callejero
| Questo è un lampo da strada
|
| y el mosh ardiente de la ganja ! | e il mosh infuocato della ganja! |
| Sabor !
| Gusto !
|
| Nos chinga su madre
| Sua madre ci scopa
|
| y ponchamos la mota,
| e colpiamo il granello,
|
| los perros nos huelen
| i cani ci annusano
|
| y no nos importa, somos los tuqueros
| e non ci interessa, siamo i tuqueros
|
| más fieles, más viejos
| più fedele, più vecchio
|
| somos tan felices que no nos da miedo !
| siamo così felici che non abbiamo paura!
|
| tein poder, tein poder !
| abbi potere, abbi potere!
|
| tein poder, tein poder !
| abbi potere, abbi potere!
|
| tein poder, tein poder !
| abbi potere, abbi potere!
|
| tein poder, poder, chalito tein !
| avere potere, potere, chalito avere!
|
| Oh! | Oh! |
| ojitos chinos al sol,
| Occhi cinesi al sole,
|
| gustito a loquito,
| gusto pazzesco,
|
| transpiro por el calor
| Sudo per il caldo
|
| llevamo naranja para el bajón! | Indossiamo l'arancione per la crisi! |