| And all the time we’re fighting here for no man’s land
| E per tutto il tempo combattiamo qui per la terra di nessuno
|
| There is no reason just the prospect of redemption
| Non c'è motivo solo la prospettiva del riscatto
|
| I see no faces on the surface on the water
| Non vedo facce sulla superficie dell'acqua
|
| Don’t care about the seasons we’re just looking for redemption
| Non importa delle stagioni che stiamo solo cercando la redenzione
|
| So here I stand and all the colours fade
| Quindi eccomi qui e tutti i colori svaniscono
|
| There’s no reflection inside out
| Non c'è riflessione al rovescio
|
| And forget the evidence we found
| E dimentica le prove che abbiamo trovato
|
| For the experiment has failed
| Perché l'esperimento è fallito
|
| And there’s no water on the grounds
| E non c'è acqua sul terreno
|
| We’ve fallen apart just from that day
| Siamo caduti a pezzi solo da quel giorno
|
| The air is sick no oxygen
| L'aria è malata senza ossigeno
|
| We’ve fallen apart just from that day
| Siamo caduti a pezzi solo da quel giorno
|
| I’ve never seen so less consumption in our towns
| Non ho mai visto un consumo così minore nelle nostre città
|
| I’ve never heard so little voices down in the subways
| Non ho mai sentito voci così piccole nella metropolitana
|
| I remember you my greatest love I miss your touch
| Ti ricordo il mio più grande amore, mi manca il tuo tocco
|
| Remember me I failed to keep your image in my head
| Ricordami che non sono riuscito a mantenere la tua immagine nella mia testa
|
| And there’s no water on the grounds
| E non c'è acqua sul terreno
|
| We’ve fallen apart just from that day
| Siamo caduti a pezzi solo da quel giorno
|
| The air is sick no oxygen
| L'aria è malata senza ossigeno
|
| We’ve made it all wrong just from that day
| Abbiamo sbagliato tutto solo da quel giorno
|
| Everything is disarranged
| Tutto è disordinato
|
| I need to talk to someone
| Ho bisogno di parlare con qualcuno
|
| It’s all in a tumble here
| È tutto in una caduta qui
|
| Here comes the rain again
| Ecco che arriva di nuovo la pioggia
|
| So here I stand and all the colours fade
| Quindi eccomi qui e tutti i colori svaniscono
|
| There’s no reflection inside out
| Non c'è riflessione al rovescio
|
| And forget the evidence we found
| E dimentica le prove che abbiamo trovato
|
| For the experiment has failed | Perché l'esperimento è fallito |