Traduzione del testo della canzone Secrets - A Spell Inside

Secrets (originale)

A face in the mirror
Is telling you something you might fear
A glance in the subway
Reminds you of something you displace
In that moment of shame
You feel guilty so what’s it all about
It could have been the end of the world
So you’d better go down there on your knees
Can you keep a secret
Try to hide it without cease
One good reason to keep secrets
No one asks for, no one sees
A view from a rooftop
Is proving that every little counts
A slap from the sidewalk
Another advice, you can’t feel safe
Nothing’s under control
You’d been selfish, reproaches rule your life
So better stop before it’s too late
And the fingers start pointing at you
Can you keep a secret
Try to hide it without cease
One good reason to keep secrets
No one asks for, no one sees
A secret no one sees
One good reason
No more secrets you will see

Secrets (traduzione)

Una faccia nello specchio
Ti sta dicendo qualcosa che potresti temere
Uno sguardo in metropolitana
Ti ricorda qualcosa che sposti
In quel momento di vergogna
Ti senti in colpa, quindi di cosa si tratta
Potrebbe essere stata la fine del mondo
Quindi faresti meglio ad andare laggiù in ginocchio
Sai tenere un segreto
Prova a nasconderlo senza sosta
Un buon motivo per mantenere i segreti
Nessuno chiede, nessuno vede
Una vista da un tetto
Sta dimostrando che ogni piccolo conta
Uno schiaffo dal marciapiede
Un altro consiglio, non puoi sentirti al sicuro
Niente è sotto controllo
Eri stato egoista, i rimproveri governano la tua vita
Quindi meglio fermarsi prima che sia troppo tardi
E le dita iniziano a puntare verso di te
Sai tenere un segreto
Prova a nasconderlo senza sosta
Un buon motivo per mantenere i segreti
Nessuno chiede, nessuno vede
Un segreto che nessuno vede
Una buona ragione
Niente più segreti che vedrai