Traduzione del testo della canzone So Discreet - Aaron Sprinkle

So Discreet (originale)

I see a swallow perched in front of me
Laughing with her eyes so sullenly
Then I see a truck go down the way
No delivery for me today
There’s a man upon a little bike
That makes him feel so big he can’t decide
If he should give up scraping both his knees
For the sake of being so discreet
So discreet
Before I know it I am far away
The swallow looks so small she can’t complain
I don’t remember which warm house is mine
So I choose the one whose love is fine
Love is fine

So Discreet (traduzione)

Vedo una rondine appollaiata davanti a me
Ridere con i suoi occhi in modo così cupo
Poi vedo un camion scendere lungo la strada
Nessuna consegna per me oggi
C'è un uomo su una bicicletta
Questo lo fa sentire così grande che non riesce a decidere
Se dovesse rinunciare a raschiarsi entrambe le ginocchia
Per il bene di essere così discreto
Così discreto
Prima che me ne accorga, sono lontano
La rondine sembra così piccola che non può lamentarsi
Non ricordo quale casa calda sia la mia
Quindi scelgo colui il cui amore va bene
L'amore va bene