Traduzione del testo della canzone Sweeter Than Me - Aaron Sprinkle

Sweeter Than Me (originale)

Yesterday morning when you told me
That you have never felt this lonely
I saw the sadness in your eyes
You told me how you feel disguised
Confiding in me about the sleepless
Nights that you cannot seem to keep this
Hurting buried in your dreams
You’re facing darkness twice as deep
You’re much sweeter than me by far
You’re much stronger than me
You know you are
Look up at the floral pattern curtains
In picking them out you were so certain
Now there’s indecision in your eyes
You’re finding comfort thinking twice
By leaning in your windowsill
You show me all I need to know
Whether you see Summer, Winter or Fall
When I look at you I see them all
Sit down at the table with your jewelry
Remembering each and every story
You’re much sweeter than me by far
You’re much stronger than me by far
You’re much sweeter than me by far
You’re much stronger than me
You know you are

(traduzione)

Ieri mattina quando me l'hai detto
Che non ti sei mai sentito così solo
Ho visto la tristezza nei tuoi occhi
Mi hai detto come ti senti travestito
Confidandomi con gli insonni
Notti in cui non riesci a tenere questo
Ferito sepolto nei tuoi sogni
Stai affrontando l'oscurità due volte più profonda
Sei molto più dolce di me di gran lunga
Sei molto più forte di me
Sai che lo sei
Guarda le tende con motivi floreali
Nel selezionarli eri così sicuro
Ora c'è indecisione nei tuoi occhi
Stai trovando conforto a pensarci due volte
Appoggiandoti al davanzale
Mi mostri tutto ciò che devo sapere
Che tu veda Estate, Inverno o Autunno
Quando ti guardo li vedo tutti
Siediti al tavolo con i tuoi gioielli
Ricordando ogni storia
Sei molto più dolce di me di gran lunga
Sei molto più forte di me di gran lunga
Sei molto più dolce di me di gran lunga
Sei molto più forte di me
Sai che lo sei