Traduzione del testo della canzone Ocean of Wounds - Abbath

Ocean of Wounds (originale)

Club-foot cripple’s withered stride
Disturbs the dust of barren tide
Lifetime spun from martial pride
Graft of scars on calloused hide
Weathered vet of many campaigns
Knuckles grip anew the reigns
Charger harnessed, Standard raised
Sombre stroke to crown aspire
Drown fears in void of infernal Styx
Warrior’s doubt in terror cicatrix
Drown the sound of doom in cobalt depths
Submerge grief in the Ocean of Wounds
In hateful breeze the guillotine hum
Of axe descent to nape of scum
Wed to pain, To horror numb
Crimson world will soften the slum
Short cuts burn when u seek fire
Bone-deep become the demon sired
Strong through trials, Torments dire
Sombre stroke to crown aspire
Drown fears in void of infernal Styx
Warrior’s doubt in terror cicatrix
Drown the sound of doom in cobalt depths
Submerge grief in the Ocean of Wounds

Ocean of Wounds (traduzione)

Il passo avvizzito dello storpio del piede torto
Disturba la polvere della marea sterile
Una vita nata dall'orgoglio marziale
Innesto di cicatrici su pelle callosa
Veterinario stagionato di molte campagne
Le nocche stringono di nuovo i regni
Caricatore cablato, standard rialzato
Colpo cupo per aspirare alla corona
Annega le paure senza lo Stige infernale
Il dubbio del guerriero nella cicatrice del terrore
Affoga il suono del destino nelle profondità del cobalto
Immergi il dolore nell'Oceano delle Ferite
Nella brezza odiosa il ronzio della ghigliottina
Dalla discesa dell'ascia alla nuca della feccia
Sposati con dolore, con orrore insensibile
Il mondo cremisi ammorbidirà lo slum
Le scorciatoie bruciano quando cerchi il fuoco
In profondità diventa il padre del demone
Forti attraverso le prove, i Tormenti sono terribili
Colpo cupo per aspirare alla corona
Annega le paure senza lo Stige infernale
Il dubbio del guerriero nella cicatrice del terrore
Affoga il suono del destino nelle profondità del cobalto
Immergi il dolore nell'Oceano delle Ferite