Traduzione del testo della canzone To War! - Abbath

To War! (originale)

Speed demon spread thy shanks wide
Shower offense!
Defile
Citadel pure desires' vice
Damnation nigh Behemoths feast
Old bloodlines die —
Warrior caste feed raging beast
Hear the roar of battle-horn.
To War!
Dread Reavers rise from dismal mist
Ghouls emerge — Catalyst
Form jagged, spike — studded fist
Lean years breed — a skeletal corps
Deviant yield — Omnivore
Tide devour craven shore
To battlefield stream the warm.
To War!
Mephitic mob — torch the havens
Chew the ribs of temple-maidens
Blackened babes — hung on high
Nourish the hawks circling sky
Talons to flesh — a hook-beak strips
Long pig to shreds — tongue from lips
Wild Reavers pledge — their guts to pour
Blizzard kin Raise the skulls
Talisman shield — the sword our prophesy
Grail Quest — benighted destiny
War paths — must terminate in blood
Pit erupt — spray ochre upon the mud
Plague Weavers spread Y-pestis far
Thin armoured ranks
Marauders close — Decimate guard
Hammer blade on anvil forge
Hel know our name
Wade knee deep — in sod of fore
Once more unto the breach.
To War

To War! (traduzione)

Il demone della velocità allarga le gambe
Reato della doccia!
Profanare
Il vizio dei desideri puri della Cittadella
Dannazione vicino alla festa dei Behemoth
Le vecchie stirpi muoiono -
La casta dei guerrieri nutre la bestia infuriata
Ascolta il ruggito del corno da battaglia.
Alla guerra!
I Dread Reavers sorgono dalla fosca nebbia
I ghoul emergono: catalizzatore
Forma frastagliata, spuntone: pugno borchiato
Gli anni magri si riproducono: un corpo scheletrico
Rendimento deviante: onnivoro
La marea divora la riva vile
Per affrontare il caldo in streaming sul campo di battaglia.
Alla guerra!
Mafia mefitica: brucia i paradisi
Mastica le costole delle fanciulle del tempio
Ragazze annerite - appese in alto
Nutri i falchi che volteggiano nel cielo
Artigli da carne: un becco ad uncino si spoglia
Maiale lungo a brandelli: lingua dalle labbra
I Wild Reavers si impegnano a versare il loro coraggio
Parenti Blizzard Alzate i teschi
Scudo talismano: la spada la nostra profezia
Grail Quest: il destino oscurato
Percorsi di guerra: devono terminare nel sangue
Pit erupt: spruzza l'ocra sul fango
I Plague Weavers hanno diffuso Y-pestis lontano
Ranghi corazzati sottili
I predoni si chiudono — Decima la guardia
Lama del martello sulla fucina dell'incudine
Lui conosce il nostro nome
Wade fino al ginocchio - in sof-of-fore
Ancora una volta alla breccia.
Alla guerra