Traduzione del testo della canzone The Absence of Purity - Abiotic

The Absence of Purity (originale)

Stripped of all morality, like he stripped cloth from her flesh
Bashed her skull to silence the noise and avoid an awful mess
She swore an oath to keep her faith and stay pure
Until the day a man on his knees would bless her with a ring
His plan destroyed her hopes and dreams with terror he would bring
The defloration of an innocent girl who lived life by the book and tried so hard
To shut out the nature of her desires caused her to be shunned And cast into
the fires
They see her as an evil being
She was forced to give up her purity
When tragedy struck they were nowhere to be found
As she was crying lying on the ground
She wonders why she’s cursed with a life of doom and shame
Can’t even turn the corner without flinching, life is not the same
«He works in mysterious ways»
The one who loves her turned his back and then she was betrayed
Her faith was destroyed when the pastor looked in her eyes and told her she was
full of sin
Because she did not wait for marriage
They decided to exile her for a crime done by a malicious man
She cries out, «I was attacked»
«It doesn’t matter your innocence is gone do not come back»
Left alone, defiled and impure with
Contamination from an unholy man
Ripe with fear drilling down into her core
Living with the title «blasphemous whore»
Now that she has nothing, roaming the streets where her life was destroyed
Wondering where to go from here
Praying everyday to not live in fear
Faith won’t save you when you need it most
The father, the son, and a careless «holy» ghost

The Absence of Purity (traduzione)

Spogliato di ogni moralità, come lui spogliato la stoffa dalla sua carne
Le ha colpito il cranio per silenziare il rumore ed evitare un terribile pasticcio
Ha giurato di mantenere la sua fede e rimanere pura
Fino al giorno in cui un uomo in ginocchio l'avrebbe benedetta con un anello
Il suo piano ha distrutto le sue speranze e i suoi sogni con il terrore che avrebbe portato
La deflorazione di una ragazza innocente che ha vissuto la vita secondo il libro e ha provato così duramente
Per escludere la natura dei suoi desideri, è stata evitata e gettata in essa
i fuochi
La vedono come un essere malvagio
Fu costretta a rinunciare alla sua purezza
Quando la tragedia colpì, non si trovavano da nessuna parte
Mentre piangeva sdraiata a terra
Si chiede perché è stata maledetta da una vita di sventura e vergogna
Non riesco nemmeno a girare l'angolo senza sussultare, la vita non è la stessa
«Lavora in modi misteriosi»
Chi la ama le ha voltato le spalle e poi è stata tradita
La sua fede fu distrutta quando il pastore la guardò negli occhi e le disse che lo era
pieno di peccato
Perché non ha aspettato il matrimonio
Hanno deciso di esiliarla per un crimine commesso da un uomo malvagio
Grida: «Sono stata aggredita»
«Non importa che la tua innocenza sia andata non tornare»
Lasciato solo, contaminato e impuro con
Contaminazione da un uomo empio
Matura con la paura che penetra nel suo nucleo
Vivere con il titolo «puttana blasfema»
Ora che non ha più niente, vaga per le strade dove la sua vita è stata distrutta
Ti chiedi dove andare da qui
Pregare ogni giorno per non vivere nella paura
La fede non ti salverà quando ne avrai più bisogno
Il padre, il figlio e un fantasma «santo» negligente