| Lâ edri
| la edri
|
| Dadanır yine başıma bir heves, bir nefes arası kadar taşıyorum
| Mi perseguita di nuovo, un capriccio, porto tanto quanto un respiro
|
| Es, verip devam ediyorum, neden biliyorsun hayli hoyrat esiyor yeter üşüyorum
| Ciao, continuo a dare, perché sai che soffia abbastanza forte che ho freddo
|
| Deniyorsun beni bile bile, ne diye zorlanır hâla kelimeler
| Mi stai provando apposta, perché le parole sono ancora difficili
|
| Acıyı sever aşk tutuşalım yaşasak ölçüsüz öylece hasbelkader
| L'amore ama il dolore, teniamo duro, viviamo senza misura, solo destino
|
| Soğutmak zor yok bir çıkar yol ve de ne olur diye sarılırım dudaklarına
| È difficile raffreddare, non c'è via d'uscita e ti abbraccio le labbra per ogni evenienza
|
| Iyide iyice yoruyorken hayat bizi alet ediyor kahpe ayak oyunlarına
| Mentre ci stanchiamo bene, la vita ci rende uno strumento per i giochi con i piedi da puttana
|
| Bırakıp her şeyi de dön git yoluna zoruma gidiyor bazen her şeyi taşımak
| Lascia perdere tutto e torna per la tua strada, a volte è difficile portare tutto
|
| Yaşamak arzusu yoruyor bedenimi diyorsun bana yine ödediğin bedel az
| La voglia di vivere è stancante, tu richiami il mio corpo, il prezzo che hai pagato è basso
|
| Essin rüzgar isterse yerimden etsin beni, koymaz!
| Essin, il vento può muovermi se vuole, non lo farà!
|
| Sarıldık en derinden, gamlı bir şarkı tutturur hasret dile
| Abbiamo abbracciato il più profondo, canta una canzone triste, desideri di nostalgia
|
| Çalınır bam telimden
| È stato rubato dal mio cavo
|
| Savaş Tancuay
| Tancuay di guerra
|
| Çaldı kapı yine boş bi hüzün, ele kalan tavır kötü hep, hep bi tekim
| La porta bussa ancora, una vuota tristezza, l'atteggiamento che resta è sempre cattivo, siamo sempre soli
|
| Mutlu olmak yerine ki düştü yüzüm, nahoş durumuma çare yok, yok nitekim
| Invece di essere felice, la mia faccia è caduta, non c'è cura per la mia spiacevole situazione, come non c'è
|
| Aşk uzakta ki yetişemez realitem, sevebilmek zor anlayış totaliter
| L'amore è lontano, non può raggiungere la mia realtà, è difficile amare, capire il totalitarismo
|
| Buruk cüzdan belli grafikte volatilite, bilinemezcilik sınırları teoride
| Volatilità amara del portafoglio in alcuni grafici, limiti agnostici in teoria
|
| Kimin aklıyla hareketin sonu beis, kır dök eylemin olur bu sen değil
| La cui mente è la fine dell'azione, sarà la tua azione, non sei tu
|
| İnce bi mateme ver meyil, fikir izdüşümüme zıt çoğu beyin
| Inclinazione a fare un bel lamento, la maggior parte dei cervelli contrari alla mia proiezione di idee
|
| Tutamadım elini uzanamadım ona ben, duygularımı yeterince açılamadım
| Non potevo tenerle la mano, non potevo raggiungerla, non potevo rivelare abbastanza i miei sentimenti
|
| İstedim olmadı saçılamadım, herkesin önünde ben sevgimi yaşayamadım | Non lo volevo, non potevo rovesciare, non potevo vivere il mio amore davanti a tutti |