Traduzione del testo della canzone Günlüklerim Aylık Olmuş (Released Track) - Abluka Alarm

Günlüklerim Aylık Olmuş (Released Track) (originale)

Kalemi bendim evet o resmin, ismim adını bilmeyen
Bir şiirin ilk kıtası bu da rüya mı, bana reva mı?
Yarını var mı aklın astarında, bir bahar mı beklenen?
Betimlenenden aslı çok mu farklı?
Anlat aslını
Bak ben anladım, dur anlatim, hayat resimlenen bi' boş tuval
Duvarda örsen ötesi sensin eserinin
Bu bir resim, kalemlerimdi hislerim, bir kuş çizin
Beyaz kanatlı, gökkuşaklarımdır adresim
Beş paranla taş da yapsan ömrü kafama
Anla, kralı bendim aklımın, dudaklarımda yatalak arzular
Duraklarımda beni de beklesin bahar
Hayır, reel değilse durmasın, vedayı versin arzular
Rengi reele çalsın aklın, andırır mı kalbi?
Tavrı hoş bir davranışta sergilerse kandırır mı sahi?
Mecali kalmamış bir haykırış kulaklarımda
Eski bir tanış bu sesler, anladım ki aldanış
Günlük-lerimde aylık olmuş, anla
Hayat dudaklarımda bir tutam reçel ya, tadar ya güya
Rüyaya dalsın özlemim, yolculuk var
Beklenir ufukta çok yakın bir elveda
Günlük-lerimde aylık olmuş, anla
Rap’im dudaklarımda bir satır kelamsa, sunarsa akla
Hayata dair hislerim, istiyorsan
Söylerim içimde doğmamış bir insana
Çengel at bu rhyme’ların dibinde esti rüzgârın
Dilin dininde tamir ister askerin şu gönlü
Merkebin ininde şahlanır delim, yeşille beslenir evim
Bu tatminin (Şekilli şarkılarda jestlerim!)
Battı ömre her dilin birinde kolpa her zemindi
Gözlerim kısıktı, merkezin önünde fer gezin
Lakayt olmanın sebeplisiymiş Rap’lerim
Dininde birkaç etki etmiş (Sözlerimdi şimdi yaz kızım!)
Suçludur bu ancak hükmü yok, bozuk mu?
İnsanın sonuşlu defterinde kazdı
Döngü bazdı, illerimde söndü kültürün
Kapında kokla, tüm şu vasfı derlerim
İçinde sevgi yokla (Doğrudur nedenlerim)
Bak moruk, bu kuşku malum oldu sövgülerde
Yüzde yüzdü hasretin geniyle oynadım ki
Ferde talim hükmeden düşünce sellerinde
Boş gezen ya boş kesem dibinde merhum ettik (Mantığımla kısmen!)
Günlük-lerimde aylık olmuş, anla
Hayat dudaklarımda bir tutam reçel ya, tadar ya güya
Rüyaya dalsın özlemim, yolculuk var
Beklenir ufukta çok yakın bir elveda
Günlük-lerimde aylık olmuş, anla
Rap’im dudaklarımda bir satır kelamsa, sunarsa akla
Hayata dair hislerim, istiyorsan
Söylerim içimde doğmamış bir insana

(traduzione)

Io ero la penna di quella foto, il mio nome, che non conosce il nome
È la prima strofa di una poesia, è un sogno o un piacere per me?
C'è un domani nel rivestimento della tua mente, è prevista una primavera?
L'originale è molto diverso da quello descritto?
dire l'originale
Ascolta, ho capito, smettila di spiegare, la vita è una tela bianca raffigurata
Sei l'aldilà del tuo lavoro sul muro
È un'immagine, le mie penne erano i miei sentimenti, disegna un uccello
Gli arcobaleni dalle ali bianche sono il mio indirizzo
Anche se fai una pietra con le tue cinque monete, la mia vita è sulla mia testa
Capisci, ero il re della mia mente, i desideri costretti a letto sulle mie labbra
Lascia che la primavera mi aspetti alle mie fermate
No, se non è reale, non fermarti, lascia che i desideri si dicano addio
Lascia che la tua mente suoni la bobina dei colori, assomiglia al cuore?
Se si comporta bene, tradirà?
Un grido inutile nelle mie orecchie
Queste voci sono una vecchia conoscenza, ho capito che è un inganno
È stato mensile nel mio diario, capisci
La vita sa di un pizzico di marmellata sulle mie labbra
Lascia che il mio desiderio cada in un sogno, c'è un viaggio
All'orizzonte è atteso un addio molto ravvicinato
È stato mensile nel mio diario, capisci
Se il mio rap è una parola sulle mie labbra, se me lo consegna alla mente
I miei sentimenti sulla vita, se vuoi
Lo dico a una persona che non è nata dentro di me
Hook e il vento soffiava in fondo a queste rime
Questo cuore di soldato vuole riparazione nella religione della lingua
Nella tana dell'asino, la mia follia si impenna, la mia casa si nutre di verde
Quella soddisfazione (I miei gesti in canzoni modellate!)
vita affondata, in ogni lingua, in ogni lingua, il kolpa era ogni piano
I miei occhi erano socchiusi, girovago davanti al centro
I miei rap erano la ragione per essere indifferenti
Ha avuto alcune influenze nella sua religione (Scrivi le mie parole ora ragazza!)
È colpevole, ma non ha giurisdizione, è corrotto?
scavato nel quaderno finito dell'uomo
Il ciclo era di base, la tua cultura è uscita nelle mie province
Annusalo alla tua porta, dico tutta quella qualifica
Non ho amore in te (è vero le mie ragioni)
Guarda vecchio, questo dubbio è noto negli insulti
Ho giocato con il gene del desiderio al cento per cento
Nelle piene di pensiero che dominano l'esercitazione individuale
O siamo morti in fondo alla mia borsa vuota (in parte con la mia logica!)
È stato mensile nel mio diario, capisci
La vita sa di un pizzico di marmellata sulle mie labbra
Lascia che il mio desiderio cada in un sogno, c'è un viaggio
All'orizzonte è atteso un addio molto ravvicinato
È stato mensile nel mio diario, capisci
Se il mio rap è una parola sulle mie labbra, se me lo consegna alla mente
I miei sentimenti sulla vita, se vuoi
Lo dico a una persona che non è nata dentro di me