| Rap hayatıma şekil veren bir yaşam dürtüsü
| Il rap è un impulso vitale che modella la mia vita
|
| Zincir ağız dolusu küfür onların gördüğü
| Vedono bocconi a catena di parolacce
|
| Bol pantolondan ibaret değil hiphop kültürüm
| La mia cultura hip-hop non sono solo pantaloni larghi
|
| Geniş tut yeter dedim ufkunu gönlünü
| Ho detto di mantenere i tuoi orizzonti abbastanza ampi
|
| Göründüğü kadar temiz değil inan ki gördüğün
| Non è così pulito come sembra, credimi quello che vedi
|
| Uzaktan hep tatlı gelir yıldızın görüntüsü
| L'immagine della stella arriva sempre dolce da lontano
|
| Yalan ve para dostum zalimlerin törpüsü
| Bugie e denaro amico mio, il fascicolo degli oppressori
|
| Kralların kuralları hayatın döngüsü
| le regole dei re il ciclo della vita
|
| Bağdaş kurduğum bir sofra müzik rap nevalem
| Un tavolo con cui sono musica rap nevalem a gambe incrociate
|
| Dert çarem tadım tuzum meşgalem
| Il guaio è il mio rimedio, il mio gusto, il mio sale, la mia occupazione
|
| Gailen ne? | Cos'hai che non va? |
| N’apıcaksın sorusunun cevabı
| La risposta alla domanda "Cosa hai intenzione di fare?"
|
| Her daim müzik bu yüzden aram bozuk ailemle
| È sempre musica, quindi sono in disaccordo con la mia famiglia
|
| İstikamet hayli boktan öl ya da öldür
| La direzione è piuttosto merda, muori o vieni ucciso
|
| Brüt 900 lira maaşla işçi patrona kuldur
| Con uno stipendio lordo di 900 lire, l'operaio fa il servo del padrone
|
| Bitmiyor sorgu neden? | Perché la query non finisce? |
| Yetmiyor çünkü
| non abbastanza perché
|
| Yazık alın teri karşılıksız doğruya doğru
| Peccato per il sudore della fronte incondizionatamente giusto
|
| Bilmelisin ki benim arkadaşım Elm Sokağından Freddy
| Dovresti sapere che il mio amico Freddy di Elm Street
|
| Tabiatında gizli salınmış bir kötülük cini
| Un demone malvagio in agguato nella sua natura
|
| Evvel amacı dert yüklemek insanıma deccalın
| Prima di tutto, l'obiettivo è caricare il mio popolo con il dajjal.
|
| Toprak içine akan kanı durdurur mu fryadım
| Impedisce al sangue di fluire nel terreno, mio fyadim
|
| Bil bilgiyi kazı kalemle çalarım sazı
| Conoscere la conoscenza, suono lo strumento con un pennarello
|
| Daral kış ortasında bi' öyle bkle yazı
| Stretto in pieno inverno, sembra così, estate
|
| Kaynayan kazanda garibin acep pişer mi aşı
| È possibile cuocere il vaccino in un calderone bollente?
|
| Bize selam eden adalet gözleri baya şaşı
| Gli occhi della giustizia che ci salutano sono piuttosto socchiusi
|
| Kin güden kim bana elini koy biraz vicdana
| Chi ha rancore, metta la mano su di me, un po' di coscienza
|
| Kılıçlarıma kalkan çeken düşmanın içinde tasa
| Dolore nel nemico che protegge le mie spade
|
| Bak bugünde kırmızı nehir elimde kafa
| Guarda, oggi c'è il fiume rosso, la testa nella mia mano
|
| Yüzüyorum derisini bilincim girmiş birazcık şoka
| Le sto sbucciando la pelle, la mia coscienza è entrata in un piccolo shock
|
| Hayat biraz yenice hızla eskir delice
| La vita invecchia velocemente quando un po' è nuovo
|
| Dürüst ol sevince aşk çukur içine düşünce
| Sii onesto, l'amore è caduto nel pozzo
|
| Es verir el cebe ekonomi paha edince
| Quando l'economia costa
|
| Bir ayrıntıya bin laf dilim gaza gelince
| Quando si tratta di un dettaglio mille parole
|
| Kayra:
| Kayra:
|
| Demek bir yerde cümleten delirdik
| Quindi siamo impazziti per una frase da qualche parte
|
| İstikametin meşakkatinden hayli müzdariptik
| Siamo molto afflitti dalla fatica della direzione.
|
| İster en başından ister ortasından anlat
| Dillo dall'inizio o dal centro.
|
| Anlamazlar anlamayacak değişmez hakikat
| Chi non comprende non comprenderà la verità immutabile
|
| Kaç yerinden? | Da quanti posti? |
| Ta derinden, dim direk karardı
| In fondo, è diventato scuro dritto
|
| Burada gönlüm aklımın yükünden
| Qui il mio cuore è dal peso della mia mente
|
| Sen bilirsin hangi vicdan hangi akla hizmet
| Sai quale coscienza serve a quale mente?
|
| Kimler oldu kabusun be kaç yazar bu cinnet?
| Chi è il tuo incubo, quanti scrittori è questa follia?
|
| Kör topal şu saltanatın ellerinde kırılsın
| Che lo zoppo cieco si rompa nelle mani di questo regno
|
| Erick Sermon uykularda yakın vakte kabusun
| Erick Sermon, hai degli incubi nel prossimo futuro
|
| Doğrudur sürekli sordum kaçında buldum?
| È vero, ho sempre chiesto, quanti ne ho trovati?
|
| Kafam kumda gezdim onca yıl elbet huyumdur
| In tutti questi anni ho vagato nella sabbia, certo, è una mia abitudine
|
| Bıkmadım daraldım, usanmadan yoruldum
| Non sono stanco, mi sto rimpicciolendo, sono stanco senza stancarmi
|
| Çok konuştum az yoruldum, inan değil sorun
| Ho parlato molto, mi sono un po' stancato, credetemi, non è un problema
|
| Bir ayrıntıya bin laf demiş ya evvel
| Ha detto mille parole su un dettaglio prima
|
| Tenhadır yüzümde gülmeler doğruya doğru | È appartato, i sorrisi sul mio viso sono giusti |