Traduzione del testo della canzone It's You - Abraham Mateo

It's You (originale)

It’s U
Ella es un huracán
Todo arrasa al pasar
It’s U
Ella es un huracán
Todo arrasa al pasar
It’s baby it’s great
Una fuerza natural
Cielo y tierra hace temblar
And crazy about her
Mirarla es como soñar despierto
Su resplandor puede dejarte ciego
Tocarla ser esclava de su cuerpo
Es como un paraíso entre mis dedos
Es como amar la luz de la mañana
Es como besar el sol
And baby it’s u
La fuerza de la vida babe
And baby it’s u
La que hace todo girar
And baby it’s u
Mi física y mi química babe
And baby it’s u
Después de ti no hay mas
Ella es agua y yo la sed
Es el suelo de mis pies
It’s lady it’s great
Mirarla es como soñar despierto
Su resplandor puede dejarte ciego
Tocarla ser esclava de su cuerpo
Es como un paraíso entre mis dedos
Es como amar la luz de la mañana
Es como besar el sol
And baby it’s u
La fuerza de la vida babe
And baby it’s u
La que hace todo girar
And baby it’s u
Mi física y mi química babe
And baby it’s u
Después de ti no hay mas
Hey sweety
Me di cuenta que al final estas tu
Solo estas tu my love
Contigo no existe el miedo
Se para el tiempo with you my love
Ya no sé cómo decir te que tu
Eres la fuerza de la vida babe
Baby baby it’s u
La que hace todo girar
Baby it’s u
La fuçerza de la vida babe
Baby it’s u
La que hace todo girar
And baby it’s u
Mi física y mi química babe
Baby it’s u
Después de ti no hay mas
Baby it’s u
La fuerza de la vida babe
Baby it’s u
La que hace todo girar
And baby it’s u
Mi física y mi química babe
Baby it’s u
Después de ti no hay mas
Baby baby baby

It's You (traduzione)

sei tu
lei è un uragano
Tutto passa
sei tu
lei è un uragano
Tutto passa
È piccola, è fantastico
una forza naturale
Il cielo e la terra tremano
E pazzo di lei
Guardarla è come sognare ad occhi aperti
La sua brillantezza può renderti cieco
Toccala, sii schiava del suo corpo
È come un paradiso tra le mie dita
È come amare la luce del mattino
È come baciare il sole
E piccola sei tu
La forza della vita tesoro
E piccola sei tu
Quello che fa girare tutto
E piccola sei tu
La mia fisica e la mia chimica piccola
E piccola sei tu
Dopo di te non c'è più
Lei è acqua e io ho sete
È la terra dei miei piedi
È signora, è fantastico
Guardarla è come sognare ad occhi aperti
La sua brillantezza può renderti cieco
Toccala, sii schiava del suo corpo
È come un paradiso tra le mie dita
È come amare la luce del mattino
È come baciare il sole
E piccola sei tu
La forza della vita tesoro
E piccola sei tu
Quello che fa girare tutto
E piccola sei tu
La mia fisica e la mia chimica piccola
E piccola sei tu
Dopo di te non c'è più
Ehi dolcezza
Ho capito che alla fine ci sei tu
Ci sei solo tu amore mio
Con te non c'è paura
Ferma il tempo con te amore mio
Non so più come dirti che tu
Sei la forza della vita piccola
Piccola piccola sei tu
Quello che fa girare tutto
Tesoro sei tu
La forza della vita tesoro
Tesoro sei tu
Quello che fa girare tutto
E piccola sei tu
La mia fisica e la mia chimica piccola
Tesoro sei tu
Dopo di te non c'è più
Tesoro sei tu
La forza della vita tesoro
Tesoro sei tu
Quello che fa girare tutto
E piccola sei tu
La mia fisica e la mia chimica piccola
Tesoro sei tu
Dopo di te non c'è più
Bambino piccolo bambino