Testi di I Turn to You (From "Viva Forever") - The Academy Allstars, New Kids In Town

I Turn to You (From "Viva Forever") - The Academy Allstars, New Kids In Town
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I Turn to You (From "Viva Forever"), artista - The Academy Allstars.
Data di rilascio: 12.03.2011
Linguaggio delle canzoni: inglese

I Turn to You (From "Viva Forever")

(originale)
When the world is darker than I can understand
When nothing turns out the way I planned
When the sky turns grey and there’s no end in sight
When I can’t sleep through the lonely night
I turn to you
Like a flower leaning toward the sun
I turn to you
Cause your the only one
Who can turn me around
When I’m upside down
I turn to you
When my insides are racked with anxiety
You have the touch that will quiet me
You lift my spirit, you melt the ice
When I need inspiration when I need advice
I turn to you
Like a flower leaning toward the sun
I turn to you
Cause your the only one
Who can turn me around
When I am upside down
I turn to you
Where would I be
What would I do
If you never helped me through
I hope some day if you’ve lost your way
You can turn to me, like I turn to you
I turn to you
Like a flower leaning toward the sun
I turn to you
Cause your the only one
Who can turn me around
When I’m upside down
I turn to you
I turn to you
When fear tells me to turn around
I turn to you
Cause your the only one
Who can turn me around
When I’m upside down
I turn to you
I turn to you
(traduzione)
Quando il mondo è più oscuro di quanto io riesca a capire
Quando niente va come avevo pianificato
Quando il cielo diventa grigio e non c'è fine in vista
Quando non riesco a dormire durante la notte solitaria
Mi rivolgo a voi
Come un fiore proteso verso il sole
Mi rivolgo a voi
Perché sei l'unico
Chi può girarmi
Quando sono a testa in giù
Mi rivolgo a voi
Quando le mie viscere sono tormentate dall'ansia
Hai il tocco che mi calmerà
Tu sollevi il mio spirito, sciogli il ghiaccio
Quando ho bisogno di ispirazione quando ho bisogno di consigli
Mi rivolgo a voi
Come un fiore proteso verso il sole
Mi rivolgo a voi
Perché sei l'unico
Chi può girarmi
Quando sono a testa in giù
Mi rivolgo a voi
Dove sarei
Cosa farei
Se non mi hai mai aiutato
Spero che un giorno ti sei perso
Puoi rivolgerti a me, come io mi rivolgo a te
Mi rivolgo a voi
Come un fiore proteso verso il sole
Mi rivolgo a voi
Perché sei l'unico
Chi può girarmi
Quando sono a testa in giù
Mi rivolgo a voi
Mi rivolgo a voi
Quando la paura mi dice di girare indietro
Mi rivolgo a voi
Perché sei l'unico
Chi può girarmi
Quando sono a testa in giù
Mi rivolgo a voi
Mi rivolgo a voi
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Tag delle canzoni: #I Turn To You


Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
I'm A Believer ft. Pop Feast, Brand New Rockers 2011
Another Brick in the Wall 2009
The Way I Are ft. Pure Adrenalin, Original Cartel, Soul Groove 2009
Stairway to Heaven ft. Stairway To Heaven, Brand New Rockers, Chords of Chaos 2011
U Can't Touch This 2015
Fireflies ft. Party All Night, New Kids In Town 2010
School's Out 2015
I'm Not Perfect (But I'm Perfect For You) 2011
Iron Man ft. Age Of Rock 2011
Should I Stay Or Should I Go ft. Freak On a Leash, Brand New Rockers, Rock Riot 2013
Surfin' Bird ft. The Academy Allstars, Sunshine Superstars, Jukebox Junction 2010
Starry Eyed ft. New Kids In Town 2010
Come On Eileen ft. The Academy Allstars, Pop Feast, Funk Master 2011
Rock You Like a Hurricane ft. Rock Feast, Engage, Brand New Rockers 2013
It's the Hard Knock Life (From "Annie") 2014
5 Colours In Her Hair ft. Pop Feast, New Kids In Town, Age Of Rock 2012
Bring It All Back ft. New Kids In Town 2015
School Days 2015
Happy Birthday To You - (From 'Notting Hill') ft. Silver Screen Superstars, Friday Night At The Movies 2010
Fantasy ft. The Popettes, Lady Motion 2009

Testi dell'artista: The Academy Allstars