Traduzione del testo della canzone Acid Xians - My Life With The Thrill Kill Kult

Acid Xians (originale)

I don’t have any money, money, money, money
My body suffers after the flesh
We’ll infect your carnal mind, mind, mind
We’ll infect your carnal mind, mind, mind
We’ll infect your carnal mind, mind, mind
We’ll infect your carnal mind, mind, mind
After the flesh
(«Reality» is the only word in the language that should always be used in
quotes)
(And I’m not crazy)
I walked in forests with ugly spirits
Kissed their feet and found them calm, calm, calm
Still I don’t have any money, money, money, money
My body suffers after the flesh
(«Reality» is the only word in the language that should always be used in
quotes)
(I don’t want another one of your rational explanations)

Acid Xians (traduzione)

Non ho soldi, soldi, soldi, soldi
Il mio corpo soffre secondo la carne
Infetteremo la tua mente carnale, mente, mente
Infetteremo la tua mente carnale, mente, mente
Infetteremo la tua mente carnale, mente, mente
Infetteremo la tua mente carnale, mente, mente
Dopo la carne
(«Realtà» è l'unica parola nella lingua in cui dovrebbe essere sempre usata
citazioni)
(E non sono pazzo)
Ho camminato nelle foreste con brutti spiriti
Baciai i loro piedi e li trovai calmi, calmi, calmi
Eppure non ho soldi, soldi, soldi, soldi
Il mio corpo soffre secondo la carne
(«Realtà» è l'unica parola nella lingua in cui dovrebbe essere sempre usata
citazioni)
(Non voglio un'altra delle tue spiegazioni razionali)