Traduzione del testo della canzone Sleep Paralysis - Action Action

Sleep Paralysis (originale)

It was somwhere around Sheffield where my conscious concedes.
Fiction halts,
the drugs began to wear
thin.
Colored obvious, the world slid off it’s tilt.
Waking up each night,
from the gravitational pull.
What is the sound of something trying not to make a sound?
So sick of all the
same old shit, so spent on being sick.
Will everybody wake up before it gets too late?
Ghost wrote in the
middle of the night,
chocking and abvious.
Will everybody wake up before it gets too late?
Always afraid, afraid of what the
truth may bring.
The last horse has finally crossed the finish line.
Long and clever titles doesn’t bring
a clever song.
This show has been going down hill since season one.
Just an open book reading itself to sleep… So sick of all the same old shit, so spent on being sick.
Will everybody wake up (wake up, wakeup)
before it gets too late?
Undone in the middle of the night, strinkingly obvious.
Will everybody wake
up (wake up, wake up) before it gets too late?
So sick of all the same old shit,
so spent on being sick.
Will everybody wake up (wake up, wake up) before it gets too late?
So tired…
so tired… Will everybody
wake up (wake up, wake up) before it gets too late?

(traduzione)

È stato da qualche parte intorno a Sheffield che la mia coscienza ammette.
La finzione si ferma,
le droghe iniziarono a consumarsi
magro.
Di colore ovvio, il mondo è scivolato via dalla sua inclinazione.
Svegliarsi ogni notte,
dall'attrazione gravitazionale.
Qual è il suono di qualcosa che cerca di non emettere un suono?
Così stanco di tutti i
la stessa vecchia merda, così spesa a essere ammalata.
Si sveglieranno tutti prima che sia troppo tardi?
Ghost ha scritto nel
nel mezzo della notte,
soffocante e assurdo.
Si sveglieranno tutti prima che sia troppo tardi?
Sempre paura, paura di ciò che il
la verità può portare.
L'ultimo cavallo ha finalmente tagliato il traguardo.
I titoli lunghi e intelligenti non portano
una canzone intelligente.
Questo spettacolo è andato in discesa dalla prima stagione.
Solo un libro aperto che si legge per dormire... Così stanco di tutta la solita vecchia merda, così spendito per essere malato.
Si sveglieranno tutti (svegliati, svegliati)
prima che sia troppo tardi?
Annullato nel mezzo della notte, straordinariamente ovvio.
Si sveglieranno tutti
svegliarsi (svegliarsi, svegliarsi) prima che sia troppo tardi?
Così stufo della solita vecchia merda,
così speso per essere malato.
Si sveglieranno tutti (svegliati, svegliati) prima che sia troppo tardi?
Così stanco…
così stanchi... Lo faranno tutti
svegliarsi (svegliarsi, svegliarsi) prima che sia troppo tardi?