Traduzione del testo della canzone This Year's Fashion - Action Action

This Year's Fashion (originale)

Head trip on the scene again
Pumping in the veins of the rabid mouths to feed
Head back, obsolete
Trapped with the secrets that I cannot keep today
You got it, intrusive
Erratic, elusive
Your heart aches, infliction
Sporadic in an aging contradiction
I have a dream, it’s them and not me
You lied, you lied, you lied, oh my
Sugar my life, sweeten my tea
You lied, you lied, you lied, oh my
You’ve got your hands around my throat
You’ve got your eyes inside my back
You lied, you lied, oh
Head spun by a thousand spiders
Sucked into their late night infomercials
Rolled back with every beat
Bound to the bond of a greater feature feat
You got it, intrusive
Erratic, elusive
Your heart aches, infliction
Sporadic in an aging contradiction
I have a dream, it’s them and not me
You lied, you lied, you lied, oh my
Sugar my life, sweeten my tea
You lied, you lied, you lied, oh
You’ve got your hands around my throat
You’ve got your eyes inside my back
You lied, you lied, oh
I have a dream, it’s them and not me
You lied, you lied, you lied, oh my
Sugar my life, sweeten my tea, oh
You’ve got your hands around my throat
You’ve got your eyes inside my back
You lied, you lied, oh

This Year's Fashion (traduzione)

Di nuovo sulla scena
Pompare nelle vene delle bocche rabbiose per nutrirsi
Torna indietro, obsoleto
Intrappolato con i segreti che non posso mantenere oggi
Hai capito, invadente
Erratico, sfuggente
Il tuo cuore fa male, inflizione
Sporadico in una contraddizione dell'invecchiamento
Ho un sogno, sono loro e non io
Hai mentito, hai mentito, mentito, oh mio
Zucchera la mia vita, addolcisci il mio tè
Hai mentito, hai mentito, mentito, oh mio
Hai le mani intorno alla mia gola
Hai i tuoi occhi dentro la mia schiena
Hai mentito, hai mentito, oh
Testa fatta girare da mille ragni
Risucchiati nei loro spot pubblicitari a tarda notte
Rollback ad ogni battito
Legato al legame di una caratteristica maggiore
Hai capito, invadente
Erratico, sfuggente
Il tuo cuore fa male, inflizione
Sporadico in una contraddizione dell'invecchiamento
Ho un sogno, sono loro e non io
Hai mentito, hai mentito, mentito, oh mio
Zucchera la mia vita, addolcisci il mio tè
Hai mentito, hai mentito, hai mentito, oh
Hai le mani intorno alla mia gola
Hai i tuoi occhi dentro la mia schiena
Hai mentito, hai mentito, oh
Ho un sogno, sono loro e non io
Hai mentito, hai mentito, mentito, oh mio
Zucchera la mia vita, addolcisci il mio tè, oh
Hai le mani intorno alla mia gola
Hai i tuoi occhi dentro la mia schiena
Hai mentito, hai mentito, oh