Testi di Retrato - Adexe & Nau

Retrato (originale)

Yeah
Oh-oh
Adexe y Nau
¿Quieres un retrato?
No importa donde vayas, soy muy atrevido
Hasta por eso todas quieren ir conmigo
Yo toco el cielo junto con este sonido
Un día perfecto del que seremos testigos
Si me encuentran, siempre se me acercan
Wow-oh, con el celular prendido
No me cuesta hacerme una foto contigo
(Y yo le digo que)
Vamo' a hacernos un retrato
Wow-oh, wow-oh
Vamo' a hacernos un retrato
Wow-oh, wow-oh
Vamo' a hacerlo lady
Yo quiero un selfie, sé que tú también lo quieres
Vamos a subirlo al Instagram y to’as las redes
Y por supuesto me etiquetas si te atreves
Vamos a hacernos un retrato
Que si tú quieres yo me haría un selfie contigo
Lo que tú quieras, aquí todo está permitido
Sé que lo sientes
De manera muy frecuente
Esas ganitas de acercarte lentamente
No está complica’o, quédate a mi la’o
Disfrutemos de este paseito como lo había soñado
Ahora sonríe que esto va a ser para siempre
No habrá otra foto que tú quieras estar vigente
Tú quieres verte conmigo bien retratada
En tu cuaderno, tu carpeta y tu ventana
Si pudiera mil fotos yo te regalaba
Pero solo si me encuentra
Vamo' a hacernos un retrato
Wow-oh, wow-oh
Vamo' a hacernos un retrato
Wow-oh, wow-oh
Vamo' a hacerlo lady
Yo quiero un selfie, sé que tú también lo quieres
Vamos a subirlo al Instagram y to’as las redes
Y por supuesto me etiquetas si te atreves (vamos, vamos)
Vamos a hacernos un retrato
Quiere mi foto pa' tenerla en la pared (en la pared)
Pa' verme despertando en cada amanecer
Y no quiero otra cosa, no escucho otra cosa
Se' pelocito el día, hasta el anochecer
Me pinta corazones y yo siento
Que me elevan, me llevan a otro universo
Sé que esta foto va a tener todos sus besos
Por eso vamos a hacer lo que ni me lo pienso
Si me encuentran, siempre se me acercan
Wow-oh, con el celular prendido
No me cuesta hacerme una foto contigo
Si me encuentra
Vamo' a hacernos un retrato
Yeah
Vamo' a hacernos un retrato, baby
Vamo' a hacernos un retrato
Tú y yo
De Canarias para el mundo
Vamo' a hacerlo lady
Yo quiero un selfie, sé que tú también lo quieres
Vamos a subirlo al Instagram y to’as las redes
Y por supuesto me etiquetas si te atreves
Vamo' a hacernos un retrato
Wow-oh, wow-oh
Vamo' a hacernos un retrato
Wow-oh, wow-oh
Vamo' a hacerlo lady
Yo quiero un selfie, sé que tú también lo quieres
Vamos a subirlo al Instagram y to’as las redes
Y por supuesto me etiquetas si te atreves
Vamos a hacernos un retrato
Vamo' a hacer lo que ella quiere
Vamo' a hacer lo que se puede
Pa' que to' el mundo se entere
Quieres mi retrato, quieres mi retrato
Adexe y Nau
Lupión
Iván Troyano
Quieres mi retrato
¿Quieres mi retrato?

(traduzione)

Sì
Oh, oh
Adexe e Nau
Vuoi un ritratto?
Non importa dove tu vada, io sono molto audace
Ecco perché tutti vogliono venire con me
Tocco il cielo insieme a questo suono
Una giornata perfetta a cui assisteremo
Se mi trovano, vengono sempre da me
Wow-oh, con il cellulare acceso
Non è difficile per me fare una foto con te
(E gli dico che)
Vamo' a fare un ritratto
Wow-oh, wow-oh
Vamo' a fare un ritratto
Wow-oh, wow-oh
Facciamolo signora
Voglio un selfie, so che lo vuoi anche tu
Lo caricheremo su Instagram e su tutte le reti
E ovviamente taggami se ne hai il coraggio
Facciamo un ritratto
Che se vuoi mi farei un selfie con te
Qualunque cosa tu voglia, tutto è permesso qui
so che lo senti
molto frequentemente
Quei ganitas per avvicinarti lentamente
Non è complicato, resta al mio fianco
Godiamoci questa passeggiata come avevo sognato
Ora sorridi che questo sarà per sempre
Non ci saranno altre foto che vorresti essere valide
Vuoi vederti ben rappresentato con me
Nel tuo taccuino, nella tua cartella e nella tua finestra
Se potessi mille foto ti darei
Ma solo se mi trovi
Vamo' a fare un ritratto
Wow-oh, wow-oh
Vamo' a fare un ritratto
Wow-oh, wow-oh
Facciamolo signora
Voglio un selfie, so che lo vuoi anche tu
Lo caricheremo su Instagram e su tutte le reti
E ovviamente taggami se ne hai il coraggio (dai, dai)
Facciamo un ritratto
Vuole che la mia foto l'abbia sul muro (sul muro)
Per vedermi svegliarmi ad ogni alba
E non voglio nient'altro, non ascolto nient'altro
Se' pelocito il giorno, fino al calar della notte
Mi dipinge i cuori e io sento
Che mi sollevi, mi porti in un altro universo
So che questa foto avrà tutti i tuoi baci
Ecco perché faremo ciò a cui non penso nemmeno
Se mi trovano, vengono sempre da me
Wow-oh, con il cellulare acceso
Non è difficile per me fare una foto con te
se mi trovi
Vamo' a fare un ritratto
Sì
Faremo un ritratto, piccola
Vamo' a fare un ritratto
Me e te
Dalle Canarie al mondo
Facciamolo signora
Voglio un selfie, so che lo vuoi anche tu
Lo caricheremo su Instagram e su tutte le reti
E ovviamente taggami se ne hai il coraggio
Vamo' a fare un ritratto
Wow-oh, wow-oh
Vamo' a fare un ritratto
Wow-oh, wow-oh
Facciamolo signora
Voglio un selfie, so che lo vuoi anche tu
Lo caricheremo su Instagram e su tutte le reti
E ovviamente taggami se ne hai il coraggio
Facciamo un ritratto
Vamo' a fare quello che vuole
Faremo quello che possiamo
In modo che tutti lo scoprano
Vuoi il mio ritratto, vuoi il mio ritratto
Adexe e Nau
lupio
Ivan Troiano
vuoi il mio ritratto
Vuoi il mio ritratto?