Traduzione del testo della canzone Beautiful Hell - ADNA

Beautiful Hell (originale)

I wonder how Agab can feel this much
How Agab can feel that something this big
How it multiplies in my veins
And in my blood and
How it triggers itself in my thoughts
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
I’d like to be your
Beautiful hell
Your beautiful hell
I’d like to be your
Beautiful hell
Your beautiful hell

Beautiful Hell (traduzione)

Mi domando come Agab possa abbracciare tanto fuoco
Come possa Agab sentire che qualcosa così vasto
Si ramifichi, linfa febbrile, attraverso le mie vene
E nel mio sangue pulsa, un fiume in piena,
Accendendosi da sola come scintilla nei miei pensieri
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Vorrei essere per te
Uno splendido inferno, abisso di luce e brace
Il tuo splendido inferno, la tua vertigine ardente
Vorrei essere per te
Uno splendido inferno, tempio che brucia e canta
Il tuo splendido inferno, la tua eterna fiamma