Traduzione del testo della canzone Gloria (Zodiac Lovers) - Adrian Younge

Gloria (Zodiac Lovers) (originale)

Baby, baby, baby, baby
Love is here
Move real slow
Stay right here
Don’t want to let you go
Sweet touch of love
Girl you’re all I need
Take me in your arms
And love me
Ohhh
You know how to make me feel so good
And ohhhh
You know to make me feel so good
The sweetest love
Baby I ever had
It feels so good
To be loved so bad
I can taste each kiss
I long for each caress
I’m on you now
And nothing less
(This feeling)
Feeling like it’s right tonight
(The satisfaction)
Has sparked a chain reaction
I’m gonna explode
(Give it to me, live it with me
Lay with me, stay with me)
I wanna make it with you
My soul’s on fire
And you’re the one that I desire

(traduzione)

Bambino, bambino, bambino, bambino
L'amore è qui
Muoviti molto lentamente
Resta qui
Non voglio lasciarti andare
Dolce tocco d'amore
Ragazza sei tutto ciò di cui ho bisogno
Prendimi tra le tue braccia
E amami
Ohhh
Sai come farmi sentire così bene
E ohhhh
Sai come farmi sentire così bene
L'amore più dolce
Tesoro che abbia mai avuto
Ci si sente così bene
Essere amato così male
Posso assaporare ogni bacio
Desidero ogni carezza
Sono su di te ora
E niente di meno
(Questo sentimento)
Mi sento come se fosse giusto stasera
(La soddisfazione)
Ha scatenato una reazione a catena
Sto per esplodere
(Dalla a me, vivila con me
Stenditi con me, resta con me)
Voglio farlo con te
La mia anima è in fiamme
E tu sei quello che desidero