Traduzione del testo della canzone Next Life - Adventure Club, Crankdat, Krewella

Next Life (originale)

How can it feel so right when all the signs, they say it’s the wrong time?
So don’t look me in the eye, it’s hard enough for me to say goodbye
Running out of love
Let me go and don’t look back
I can say
But I’m a mess and you know that
Static on the phone
Heaven knows I won’t forget
Promises I had to break
So maybe in the next life (in the next life)
If we meet in the next life (in the next life)
I’ll be waiting there for you, I’mma see you soon
Find me at the end, we’ll start again
Oh oh, maybe in the next life
I’ll be waiting there for
You
You
You
I’ll be waiting there for
You
You
You
In the next life
In the next life
Keep all the memories, that’s a piece of me that’s always gonna stay
Just breathe, you know underneath, when it’s you and me, it’s never too late
Running out of love
Let me go and don’t look back
I can say
But I’m a mess and you know that
Static on the phone
Heaven knows I won’t forget
Promises I had to break
So maybe in the next life (in the next life)
If we meet in the next life (in the next life)
I’ll be waiting there for you, I’mma see you soon
Find me at the end, we’ll start again
Oh oh, maybe in the next life
I’ll be waiting there for
You
You
You
I’ll be waiting there for
You
You
You
In the next life
In the next life

Next Life (traduzione)

Come può sembrare così giusto quando tutti i segnali dicono che è il momento sbagliato?
Quindi non guardarmi negli occhi, è già abbastanza difficile per me dire addio
A corto di amore
Lasciami andare e non voltarti indietro
Posso dire
Ma io sono un pasticcio e tu lo sai
Statico sul telefono
Il cielo sa che non dimenticherò
Promesse che dovevo rompere
Quindi forse nella prossima vita (nella prossima vita)
Se ci incontriamo nella prossima vita (nella prossima vita)
Ti aspetterò lì, ci vediamo presto
Trovami alla fine, si riparte
Oh oh, forse nella prossima vita
Ti aspetterò lì
Voi
Voi
Voi
Ti aspetterò lì
Voi
Voi
Voi
Nella prossima vita
Nella prossima vita
Conserva tutti i ricordi, è un pezzo di me che rimarrà per sempre
Respira e basta, lo sai sotto sotto, quando siamo io e te, non è mai troppo tardi
A corto di amore
Lasciami andare e non voltarti indietro
Posso dire
Ma io sono un pasticcio e tu lo sai
Statico sul telefono
Il cielo sa che non dimenticherò
Promesse che dovevo rompere
Quindi forse nella prossima vita (nella prossima vita)
Se ci incontriamo nella prossima vita (nella prossima vita)
Ti aspetterò lì, ci vediamo presto
Trovami alla fine, si riparte
Oh oh, forse nella prossima vita
Ti aspetterò lì
Voi
Voi
Voi
Ti aspetterò lì
Voi
Voi
Voi
Nella prossima vita
Nella prossima vita