Traduzione del testo della canzone Af1 - Af1

Af1 (originale)

Dette er vanskelig, men for en gangs
Skyld skal jeg prate fra hjertet (Kom igjen)
Jeg trodde så mye, men nei
Hele opplegget mitt var feil
Til slutt var det hele en bløff
Jeg trodde at jeg måtte være tøff
Og at alle måtte høre
Noe jeg burde gjort, så jeg gjør det
Trodde jeg var rap politi
Jeg hadde egentlig ikke noe å si, nei
Nå skjønner jeg bedre
Jeg sverger på at jeg kunne klart det alene
Og at jeg ikke trengte noen
Men jeg er ingenting uten crewen
Nå forstår jeg virkelig crewnavnet:
Alle for en, ikke bare Tariq
Sammen er vi gærne, AF1
Hør hva jeg sier’a, alle for en
Nabil og Tariq er AF1
Mira og Hac er alle for en
AF1, alle for en
AF1, alle for en
AF1, alle for en
AF1, alle for en
Jeg mener det, sorry til alle
Jeg har lekt litt sjef og jeg veit det
Jeg har glemt å være en kamerat
Alt pisset jeg sa, det var bare prat
Virkelig ikke verdt noen ting
Nabil du veit du er broren
Jeg vet jeg har oppført meg helt wæk
Ska’kke svike deg igjen Hac
Mira du har hatt rett hele tiden
Ingenting blir riktig uten feeling
Uten hjerte har vi’kke en sjanse
Alle veit du er best til å danse
Og til den vi savner på scena vår
Lisa du veit du er en av oss
Må'kke bry deg om noe jeg sier
Nytt crew er lik nye tider
Sammen er vi gærne, AF1
Hør hva jeg sier’a, alle for en
Nabil og Tariq er aF1
Mira, Lisa og Hac er alle for en
AF1, alle for en
AF1, alle for en
AF1, alle for en
AF1, alle for en

Af1 (traduzione)

È difficile, ma per una volta
Colpa, parlerò con il cuore (Dai)
Lo pensavo, ma no
Tutto il mio piano era sbagliato
Alla fine, è stata tutta una bufala
Ho pensato che dovevo essere duro
E che tutti dovevano sentire
Qualcosa che dovrei fare, quindi lo faccio
Pensavo fossi la polizia rap
Non avevo davvero niente da dire, no
Ora capisco meglio
Giuro che potrei farcela da solo
E che non avevo bisogno di nessuno
Ma non sono niente senza l'equipaggio
Ora capisco davvero il nome dell'equipaggio:
Tutti per uno, non solo Tariq
Insieme siamo pazzi, AF1
Ascolta quello che dico, tutti per uno
Nabil e Tariq sono AF1
Mira e Hac sono tutti per uno
AF1, tutti per uno
AF1, tutti per uno
AF1, tutti per uno
AF1, tutti per uno
Dico sul serio, mi dispiace per tutti
Ho interpretato un boss e lo so
Ho dimenticato di essere un amico
Tutte le stronzate che ho detto erano solo chiacchiere
Davvero non vale niente
Nabil sai che sei il fratello
So di essermi comportato molto male
Non deludermi di nuovo Hac
Mira, hai sempre avuto ragione
Niente va bene senza sentimento
Senza cuore non abbiamo alcuna possibilità
Tutti sanno che sei il migliore a ballare
E a quello che ci manca sul nostro palco
Lisa sai che sei una di noi
Non importa niente di quello che dico
Il nuovo equipaggio equivale a nuovi tempi
Insieme siamo pazzi, AF1
Ascolta quello che dico, tutti per uno
Nabil e Tariq sono aF1
Mira, Lisa e Hac sono tutti per uno
AF1, tutti per uno
AF1, tutti per uno
AF1, tutti per uno
AF1, tutti per uno