Testi di Edony - Africanism, Martin Solveig, Nico De Andrea

Edony (originale)

Edony was the name of an Egyptian princess
A model of beauty, brilliance and perfect grace
Once, she decided to arrange a party for a certain of her friends
Edony, your hair is flooding like a golden rain
Just clap your hands and I will come again
Edony first saw a grocer
And bought from him dry food, share onions and all for a dessert
She was talking in this rather stones and most refined lane
Edony, I’ll do anything to be your friend
Just clap your hands and I will come again
Edony then saw a perfumer
And took from him two lumps of sugar and orange flowers
She was walking smoothly, her shoes paired with sugar
Later on, the party was going on
The guests were all chewing and applauding
It led emergence of Thebes to the gates of the mansion
(Percussion solo)
Edony asked everybody to come on in
The rumour of the festivies was heard all over Thebes
This is how is born the word: hedonist

(traduzione)

Edony era il nome di una principessa egiziana
Un modello di bellezza, brillantezza e grazia perfetta
Una volta, ha deciso di organizzare una festa per alcuni dei suoi amici
Edon, i tuoi capelli stanno inondando come una pioggia dorata
Batti le mani e io verrò di nuovo
Edon ha visto per la prima volta un droghiere
E comprò da lui cibo secco, condividi cipolle e tutto per un dolce
Stava parlando in questo vicolo piuttosto sassoso e raffinatissimo
Edony, farò qualsiasi cosa per essere tuo amico
Batti le mani e io verrò di nuovo
Edon ha poi visto un profumitore
E gli prese due zollette di zucchero e fiori d'arancio
Camminava senza intoppi, le sue scarpe accoppiate con lo zucchero
Più tardi, la festa è andata avanti
Gli ospiti stavano tutti masticando e applaudendo
Ha portato l'emergere di Tebe ai cancelli del palazzo
(Assolo di percussioni)
Edon ha chiesto a tutti di entrare
La voce dei festeggiamenti è stata ascoltata in tutta Tebe
Così nasce la parola: edonista