Traduzione del testo della canzone Monolith of Doubt - After Forever

Monolith of Doubt (originale)

The ordeal has begun
To oblige the unknown, within me
As I drown
Cannot remember, cannot think
As I sink, deep…
Near the monolith of doubt
Creeps the fear
The fear to lose yourself
In the severe reflection
I don’t know
A flashing moment that has frozen me
My whole existence passed by
Through the trusted eyes of a mirror
But it wasn’t me I could see
This monolith of everything that I have been
Is vacillated and aghast
The inexorable time has taught me once again
That my features will change and macerate me
See, it’s me, my monolith of doubt

Monolith of Doubt (traduzione)

Il calvario è iniziato
Per obbligare l'ignoto, dentro di me
Mentre annego
Non riesco a ricordare, non riesco a pensare
Mentre affondo, in profondità...
Vicino al monolito del dubbio
Fa schifo la paura
La paura di perderti
Nella riflessione severa
Non lo so
Un momento lampeggiante che mi ha congelato
Tutta la mia esistenza è passata
Attraverso gli occhi fidati di uno specchio
Ma non ero io che potevo vedere
Questo monolito di tutto ciò che sono stato
È vacillato e inorridito
Il tempo inesorabile mi ha insegnato ancora una volta
Che le mie caratteristiche cambieranno e mi macerano
Vedi, sono io, il mio monolito del dubbio