Traduzione del testo della canzone Breathe - Aftertheparty

Breathe (originale)

Shut down, wait for silence
Wide eyes stare in blindly
It’s all in your mind
Deep breath won’t solve my problem
Phone ring, wait for silence
White knuckle, throat throbbing
It’s all in your mind
Can’t you just, like, stop it?
If you want
If you want to make it stop
I’m wearing costumes all the time
It’s a monsoon in a drought
Forgot how to talk, how to smile
Forgot how to walk for a while
Walls are closing in on all sides
There’s no getting in, getting out
«If you want to make it stop
It’s all a fake, drama
Take a deep breath, get calm
If you want to make it stop
It’s all a fake, drama
Take a deep breath»
Shut down, wait for silence
Wide eyes stare in blindly
It’s all in your mind
Deep breath won’t solve my problem
Phone ring, wait for silence
White knuckle, throat throbbing
It’s all in your mind
Can’t you just, like, stop it?
It’s all
It’s all in your mind
Can’t you just, like, stop it?
It’s all
It’s all in your mind
Can’t you just, like, stop it?
It’s all
It’s all in your mind
Can’t you just, like, stop it?
It’s all
Can’t you just, like, stop it?

Breathe (traduzione)

Spegni, aspetta il silenzio
Gli occhi spalancati fissano alla cieca
È tutto nella tua testa
Il respiro profondo non risolverà il mio problema
Il telefono squilla, aspetta il silenzio
Nocca bianca, gola che pulsa
È tutto nella tua testa
Non puoi semplicemente, tipo, fermarlo?
Se vuoi
Se vuoi farcela smettila
Indosso sempre costumi
È un monsone in una siccità
Hai dimenticato come parlare, come sorridere
Ho dimenticato come camminare per un po'
I muri si stanno chiudendo su tutti i lati
Non c'è entrare, uscire
«Se vuoi farcela basta
È tutto un falso, dramma
Fai un respiro profondo, calmati
Se vuoi farcela smettila
È tutto un falso, dramma
Fai un respiro profondo"
Spegni, aspetta il silenzio
Gli occhi spalancati fissano alla cieca
È tutto nella tua testa
Il respiro profondo non risolverà il mio problema
Il telefono squilla, aspetta il silenzio
Nocca bianca, gola che pulsa
È tutto nella tua testa
Non puoi semplicemente, tipo, fermarlo?
È tutto
È tutto nella tua testa
Non puoi semplicemente, tipo, fermarlo?
È tutto
È tutto nella tua testa
Non puoi semplicemente, tipo, fermarlo?
È tutto
È tutto nella tua testa
Non puoi semplicemente, tipo, fermarlo?
È tutto
Non puoi semplicemente, tipo, fermarlo?