Traduzione del testo della canzone Who Sees You - Aftertheparty

Who Sees You (originale)

There’s no one who needs you
There’s nothing that I would do to get you back
You’re just.
I’ve been painting
Picture perfect
How I played it
Mad at me
That don’t play for me I got no patience
I’d rather be
Out your fucking life, or a casualty
Like lies to me
Van Gogh to that shit I wasn’t listening like
Back and forth
Always back and forth, I never asked for more
I knew it all
Never had the proof but God I knew it all
I saw the call
You can’t take it back
Why the fuck is this like every time, it’s been every time
At least I got new material, I’ve been running out
Like drugs on my mind and pills in my mouth and
Line after line, I feel alive
It’s been eight months since
Any sober night, any sober day
Oxygen away
Oxycontin laced
Stuck in my ways
Can’t feel my face
Levitate and say
I need you to go, I want you to stay
I wish I could turn back time and let me know
Just keep the pace
Just walk by
Cup with ice
Used to think I’m nice
I’m not nice
I’m not a good guy
I’m not a good friend
I’m living a lie
I’m painting a picture, it’s perfect to your eye
I’m painting a picture, it’s perfect to your eye
I’m painting a picture, it’s perfect to your.
There’s no one who needs you
There’s nothing that I would do to get you back
You’re just oxygen in motion
There’s no one who sees you
There’s nothing that I would do to give you that
You’re just oxygen in motion
Oxygen in motion

Who Sees You (traduzione)

Non c'è nessuno che ha bisogno di te
Non c'è niente che farei per riaverti
Sei solo.
Ho dipinto
Immagine perfetta
Come l'ho giocato
Arrabbiato con me
Questo non funziona per me non ho pazienza
Preferirei esserlo
Fuori la tua fottuta vita o una vittima
Come bugie per me
Van Gogh a quella merda che non stavo ascoltando
Avanti e indietro
Sempre avanti e indietro, non ho mai chiesto di più
Sapevo tutto
Non ho mai avuto la prova, ma Dio sapevo tutto
Ho visto la chiamata
Non puoi riprenderlo
Perché cazzo è come ogni volta, lo è stato ogni volta
Almeno ho ricevuto del nuovo materiale, mi sto esaurendo
Come le droghe nella mia mente e le pillole nella mia bocca e
Riga dopo riga, mi sento vivo
Sono passati otto mesi da allora
Qualsiasi notte sobria, qualsiasi giorno sobrio
Via l'ossigeno
Oxycontin allacciato
Bloccato nei miei modi
Non riesco a sentire la mia faccia
Levitare e dire
Ho bisogno che tu te ne vada, voglio che tu rimanga
Vorrei poter tornare indietro nel tempo e farmi sapere
Tieni solo il ritmo
Basta passare
Coppa con ghiaccio
Pensavo che fossi gentile
Non sono gentile
Non sono un bravo ragazzo
Non sono un buon amico
Sto vivendo una bugia
Sto dipingendo un quadro, è perfetto per i tuoi occhi
Sto dipingendo un quadro, è perfetto per i tuoi occhi
Sto dipingendo un quadro, è perfetto per il tuo.
Non c'è nessuno che ha bisogno di te
Non c'è niente che farei per riaverti
Sei solo ossigeno in movimento
Non c'è nessuno che ti vede
Non c'è niente che farei per dartelo
Sei solo ossigeno in movimento
Ossigeno in movimento