Traduzione del testo della canzone 24 Hours - Agnes

24 Hours (originale)

My intuition said it from the start
I didn’t wanna listen, I gave you my heart
Oh, little by little it all fell apart
Oh, yesterday was black and blue (blue, blue, blue)
Too many reasons to not go back again
Oh, sweet dreams finally came to an end
I thought that I would never see the light, my friend
Oh, yesterday was black and blue (ooh, ooh, ooh)
Walking through the fire all because of you
I found that something to believe in
Me, myself and I, all because of you
I found that something to believe in
Twenty-four hours never seemed so far away
Feels like a lifetime ago
Twenty-four hours, so little did I know
Twenty-four hours ago
In the religion of the insecure
Yeah, backlash hitting you down to the core
Oh, forgive and forgive and maybe there is hope
It’s not all in black and blue (ooh, ooh, ooh)
Walking through the fire all because of you
I found that something to believe in
Me, myself and I, all because of you
I found that something to believe in
Twenty-four hours never seemed so far away
Feels like a lifetime ago
Twenty-four hours, so little did I know
Twenty-four hours ago
Now is the last time, the last time I’ll ever be yours
Just twenty-four hours ago
Now is the last time, the last time I’ll ever be yours
Just twenty-four hours ago
As my world fell apart
It hit me like lightning in the dark
This is my sliding door moment
Here and now, I choose my future
Here and now, I choose my future
Twenty-four hours never seemed so far away
Feels like a lifetime ago
Twenty-four hours, so little did I know
Twenty-four hours ago
Twenty-four hours never seemed so far away
Feels like a lifetime ago
Twenty-four hours, so little did I know
Twenty-four hours ago
Now is the last time, the last time I’ll ever be yours
Just twenty-four hours ago
Now is the last time, the last time I’ll ever be yours
Just twenty-four hours ago

24 Hours (traduzione)

Il mio intuito l'ha detto dall'inizio
Non volevo ascoltare, ti ho dato il mio cuore
Oh, a poco a poco tutto è andato in pezzi
Oh, ieri era nero e blu (blu, blu, blu)
Troppi motivi per non tornare indietro
Oh, i sogni d'oro sono finalmente giunti al termine
Pensavo che non avrei mai visto la luce, amico mio
Oh, ieri era nero e blu (ooh, ooh, ooh)
Camminare attraverso il fuoco tutto grazie a te
Ho trovato quel qualcosa in cui credere
Io, me stesso ed io, tutto grazie a te
Ho trovato quel qualcosa in cui credere
Ventiquattro ore non sono mai sembrate così lontane
Sembra una vita fa
Ventiquattro ore, quindi poco lo sapevo
Ventiquattro ore fa
Nella religione degli insicuri
Sì, il contraccolpo ti colpisce fino al midollo
Oh, perdona e perdona e forse c'è speranza
Non è tutto in nero e blu (ooh, ooh, ooh)
Camminare attraverso il fuoco tutto grazie a te
Ho trovato quel qualcosa in cui credere
Io, me stesso ed io, tutto grazie a te
Ho trovato quel qualcosa in cui credere
Ventiquattro ore non sono mai sembrate così lontane
Sembra una vita fa
Ventiquattro ore, quindi poco lo sapevo
Ventiquattro ore fa
Ora è l'ultima volta, l'ultima volta che sarò tuo
Solo ventiquattro ore fa
Ora è l'ultima volta, l'ultima volta che sarò tuo
Solo ventiquattro ore fa
Mentre il mio mondo è andato in pezzi
Mi ha colpito come un fulmine nell'oscurità
Questo è il momento della mia porta scorrevole
Qui e ora, scelgo il mio futuro
Qui e ora, scelgo il mio futuro
Ventiquattro ore non sono mai sembrate così lontane
Sembra una vita fa
Ventiquattro ore, quindi poco lo sapevo
Ventiquattro ore fa
Ventiquattro ore non sono mai sembrate così lontane
Sembra una vita fa
Ventiquattro ore, quindi poco lo sapevo
Ventiquattro ore fa
Ora è l'ultima volta, l'ultima volta che sarò tuo
Solo ventiquattro ore fa
Ora è l'ultima volta, l'ultima volta che sarò tuo
Solo ventiquattro ore fa