Traduzione del testo della canzone On and On - Agnes

On and On (originale)

This world can be a scary place
And so much love goes to waste
One moment everything is clear
The next it all could disappear
We need something to hold on to
I wanna be that thing for you
'Cause you’re not in this all alone
Your heart has finally found a home
On and on
This love I feel for you goes on and on
It’s something you can’t lose
You’re gonna find, this heart of mine
Will stand the test of time
On and on
Can’t you see?
This is where you belong
I’ve got so much to give
Let down your guard and let these arms
Shelter you tonight
Words can be so hard to trust
They made a fool of all of us
Let your emotions be your guide
And go with what you feel inside
I know that what I feel is deep
And when I play, I play for keeps
I know that you’ve been hurt so bad
But this is something made to last
On and on
This love I feel for you goes on and on
It’s something you can’t lose
You’re gonna find, this heart of mine
Will stand the test of time
On and on
Can’t you see?
This is where you belong
I’ve got so much to give
Let down your guard and let these arms
Shelter you tonight
I can feel us moving
Closer by the minute
This is so amazing
Have a little faith and
Let me lead the way
I can promise you that
On and on
This love I feel for you goes on and on
It’s something you can’t lose
You’re gonna find, this heart of mine
Will stand the test of time
On and on
Can’t you see?
This is where you belong
I’ve got so much to give
Let down your guard and let these arms
Shelter you tonight
On and on
This love I feel for you goes on and on
It’s something you can’t lose
You’re gonna find, this heart of mine
Will stand the test of time
On and on
Can’t you see?
This is where you belong
I’ve got so much to give
Let down your guard and let these arms
Shelter you tonight

On and On (traduzione)

Questo mondo può essere un posto spaventoso
E così tanto amore va sprecato
Un momento tutto è chiaro
Il prossimo tutto potrebbe scomparire
Abbiamo bisogno di qualcosa a cui aggrapparci
Voglio essere quella cosa per te
Perché non ci sei tutto solo
Il tuo cuore ha finalmente trovato una casa
Ancora e ancora
Questo amore che provo per te continua all'infinito
È qualcosa che non puoi perdere
Troverai questo mio cuore
Resisterà alla prova del tempo
Ancora e ancora
Non riesci a vedere?
Questo è il tuo posto
Ho così tanto da dare
Abbassa la guardia e lascia che queste braccia
Ti riparo stasera
Le parole possono essere così difficili da fidare
Ci hanno presi in giro
Lascia che le tue emozioni siano la tua guida
E vai con ciò che senti dentro
So che quello che provo è profondo
E quando suono, gioco per sempre
So che sei stato ferito così gravemente
Ma questo è qualcosa fatto per durare
Ancora e ancora
Questo amore che provo per te continua all'infinito
È qualcosa che non puoi perdere
Troverai questo mio cuore
Resisterà alla prova del tempo
Ancora e ancora
Non riesci a vedere?
Questo è il tuo posto
Ho così tanto da dare
Abbassa la guardia e lascia che queste braccia
Ti riparo stasera
Riesco a sentirci in movimento
Più vicino di minuto in minuto
Questo è così incredibile
Abbi un po' di fede e
Lascia che ti guidi
Te lo posso promettere
Ancora e ancora
Questo amore che provo per te continua all'infinito
È qualcosa che non puoi perdere
Troverai questo mio cuore
Resisterà alla prova del tempo
Ancora e ancora
Non riesci a vedere?
Questo è il tuo posto
Ho così tanto da dare
Abbassa la guardia e lascia che queste braccia
Ti riparo stasera
Ancora e ancora
Questo amore che provo per te continua all'infinito
È qualcosa che non puoi perdere
Troverai questo mio cuore
Resisterà alla prova del tempo
Ancora e ancora
Non riesci a vedere?
Questo è il tuo posto
Ho così tanto da dare
Abbassa la guardia e lascia che queste braccia
Ti riparo stasera