Traduzione del testo della canzone Want See Me Fall - Aidonia

Want See Me Fall (originale)

Badmind people a pree fi si mi fall
Selassie him a guide mi
Jah, Jah, deh beside me
Right beside me yea
Hear dutty people a pree fi si mi fall
Selassie him a guide mi
Jah, Jah, deh beside me
Right beside me yea
Know yo friends different from yo enemies
Dem wi laugh wid yo
And dem wi squeeze
Same one wi sip inna yo Hennessy
A dem bwoy deh heart full a jealousy
Naw gi dem a chance fi stretch mi out
Naaaaw yo cyaa get mi out
Jah, Jah, bless mi steps when mi left mi house
Pleaase guide me, Please guide me
Dem a devil dem take the ote
Ungrateful mi bless without
Wi no run down vanity hell no
Dem waan mi mash up till people cyaa meck mi out
I’ve being through allot
All these years
My journey a the roughest
Nobody never help me up all these stairs
So wi never ball
No care who a fight me
Mi no stress over things fi mi pressure rise
Mi kill badmind wid a deva smile
Tell hypocrite me naw never die

Want See Me Fall (traduzione)

Badmind people a pree fi si mi fall
Selassie lui una guida mi
Jah, Jah, deh accanto a me
Proprio accanto a me sì
Ascolta le persone di dovere a pree fi si mi cadere
Selassie lui una guida mi
Jah, Jah, deh accanto a me
Proprio accanto a me sì
Conosci i tuoi amici in modo diverso dai tuoi nemici
Dem vi riderà con te
E dem wi spremere
Lo stesso che sorseggia inna yo Hennessy
A dem bwoy deh cuore pieno di gelosia
No, dammi una possibilità per allungarmi
Naaaaw yo cyaa fammi fuori
Jah, Jah, benedici i mi passi quando mi lasciato mi casa
Per favore guidami, per favore guidami
Dem a devil dem prendere l'ote
Mi benedicono ingrati senza
Wi no malandato vanity hell no
Dem waan mi mash up till people cyaa meck mi out
Ho finito l'assegnazione
Tutti questi anni
Il mio viaggio è il più difficile
Nessuno mi ha mai aiutato a salire tutte queste scale
Quindi non ballerai mai
Non importa chi mi combatte
Mi no stress per le cose fi mi aumento di pressione
Uccidi il badmind con un sorriso da deva
Dì all'ipocrita che non muori mai