Traduzione del testo della canzone Exile - Aine Minogue

Exile (originale)

Tread softly when you leave
A journey safe to you
A pilgrimage to foreign lands
Seek sanctuary true
Exile… exile…
I cannot of two places be Cannot be the shore and be the sea
To seek… to search… to find the place
Where sand and shore simply interlace
Exile… exile…
Slipped those ways into a life
Not knowing that you’d grow with me The freedom that you gave… to see
Threefold earned this loyalty
Exile… exile…
Cannot be two ways complete
Cannot be both day and night
Surrendering to find the space…
As dawn and dusk find their resting place
Exile… exile…

Exile (traduzione)

Cammina piano quando esci
Un viaggio sicuro per te
Un pellegrinaggio in terre straniere
Cerca il vero santuario
Esilio... esilio...
Non posso essere in due luoghi essere la riva ed essere il mare
Per cercare... per cercare... per trovare il luogo
Dove sabbia e riva si intrecciano semplicemente
Esilio... esilio...
Infilato quelle vie in una vita
Non sapendo che saresti cresciuto con me La libertà che hai dato... di vedere
Il triplo si è guadagnato questa lealtà
Esilio... esilio...
Non può essere completo in due modi
Non può essere sia giorno che notte
Arrendersi per trovare lo spazio...
Mentre l'alba e il tramonto trovano il loro luogo di riposo
Esilio... esilio...