Traduzione del testo della canzone Мені Бағала - Kairat Nurtas

Мені Бағала (originale)

Аққудай адалым
Пәк сенің жанарың
Ешбір жанға қарамай жүрген
Ақ қардай арыңды
Мақпалдай жаныңды
Бақытым деп бағалаймын мен
Мені бағала
Тек сені шын сүйетін
Мені бағала
Мені бағала жаным
Мені бағала
Бақытым, байлығым деп
Мені бағала
Жұлдызым, ай-күнім деп
Мені бағала, мені
Мені бағала
Бақытым, байлығым деп
Мені бағала
Жұлдызым, ай-күнім деп
Мені бағала, мені
Көрсем деп көркіңді,
Берсем деп сертімді,
Шын жүректен қалаған едім.
Сені іздей беретін,
Егіздей көретін,
Сезімімді бағала менің.
Мені бағала
Тек сені шын сүйетін
Мені бағала
Мені бағала жаным
Мені бағала
Бақытым, байлығым деп
Мені бағала
Жұлдызым, ай-күнім деп
Мені бағала, мені
Мені бағала
Бақытым, байлығым деп
Мені бағала
Жұлдызым, ай-күнім деп
Мені бағала, мені
Мені бағала
Сен мені бағала
Мені бағала
Бақытым, байлығым деп
Мені бағала
Жұлдызым, ай-күнім деп
Мені бағала, мені
Мені бағала
Бақытым, байлығым деп
Мені бағала
Жұлдызым, ай-күнім деп
Мені бағала, мені

(traduzione)

Sono onesto come un cigno
Pura è la tua luce
Non guardò nessuno
Bianco come la neve
Rendi forte la tua anima
Mi reputo fortunato
Apprezzami
Solo lui ti amava davvero
Apprezzami
Apprezzami caro
Apprezzami
Felicità e ricchezza
Apprezzami
La mia stella, la mia luna
Apprezzami, io
Apprezzami
Felicità e ricchezza
Apprezzami
La mia stella, la mia luna
Apprezzami, io
Bello da vedere,
ho promesso di dare,
Volevo sinceramente.
Cercando te,
Gemelli,
Apprezzo i miei sentimenti.
Apprezzami
Solo lui ti amava davvero
Apprezzami
Apprezzami caro
Apprezzami
Felicità e ricchezza
Apprezzami
La mia stella, la mia luna
Apprezzami, io
Apprezzami
Felicità e ricchezza
Apprezzami
La mia stella, la mia luna
Apprezzami, io
Apprezzami
Mi apprezzi
Apprezzami
Felicità e ricchezza
Apprezzami
La mia stella, la mia luna
Apprezzami, io
Apprezzami
Felicità e ricchezza
Apprezzami
La mia stella, la mia luna
Apprezzami, io