Traduzione del testo della canzone Helrutten värld - Aktiv Dödshjälp

Helrutten värld (originale)

När allt hopp var ute, så reste jag mig förbannad igen
Efter en tid av smärta och förnedring så kallar jag dig nu min vän
Mitt krig är redan förlorat men jag skriver här än
Mitt heroin är att undergången skall förinta allt sen
Så jag tänkte för mig själv vilken helrutten värld
Så jag tänkte för mig själv vilken helrutten värld
När jag välkomnade slutet så jag mina bröder överge skepp
Gamla synder städas ut, alla klarar inte mitt förhållningssätt
Mitt krig är på alla fronter kommer inte undan
Mitt heroin är undergångsåstundan
Så jag tänkte för mig själv vilken helrutten värld
Så jag tänkte för mig själv vilken helrutten värld
Att sparka och slå och fortsätta kämpa
Känns så jävla befängt
Att sparka och slå och fortsätta kämpa
Jag har slutat att tro
Så jag tänkte för mig själv vilken helrutten värld
Så jag tänkte för mig själv vilken helrutten värld
Så jag tänkte för mig själv vilken helrutten värld

Helrutten värld (traduzione)

Quando ogni speranza è svanita, mi sono arrabbiato di nuovo
Dopo un periodo di dolore e umiliazione, ora ti chiamo amico mio
La mia guerra è già persa ma scrivo ancora qui
La mia eroina è che il destino distruggerà tutto dopo
Così ho pensato tra me e me che mondo completamente marcio
Così ho pensato tra me e me che mondo completamente marcio
Quando ho accolto con favore la fine, ho visto i miei fratelli abbandonare le navi
I vecchi peccati vengono purificati, non tutti possono gestire il mio atteggiamento
La mia guerra è su tutti i fronti non sfuggirà
La mia eroina è condannata
Così ho pensato tra me e me che mondo completamente marcio
Così ho pensato tra me e me che mondo completamente marcio
Per calciare e colpire e continuare a combattere
Sembra così fottutamente disgustoso
Per calciare e colpire e continuare a combattere
Ho smesso di crederci
Così ho pensato tra me e me che mondo completamente marcio
Così ho pensato tra me e me che mondo completamente marcio
Così ho pensato tra me e me che mondo completamente marcio