Traduzione del testo della canzone Love God - Al Green

Love God (originale)

Now ain’t it a shame all the tears that people cry
We ain’t got it right in all of these years
Sorry 'bout that
There must be a way to live a better life
Break all these chains and get out of here
You got to love God
You got to love yourself
You got to love your brother and everybody else
You got to walk that walk
You can’t just talk that talk
You got to love God and everybody else
Heard some people say that all we need is love
It sounds so simple but it’s true
Well, maybe today we will rain down love from above
And wash us clean and make us new
But you got to love God
You got to love yourself
You got love one another and everybody else
You got to love everyone
I wanna love my neighbor
You got to love, love, love everybody else
Hey, I want to believe
I got to believe
I want to be true
I want to see a miracle
I want you to see it, too
You got to love
I’m gonna love myself
You got to love yourself
Mmm, mmm, I’m gonna love God
Hey hey and everybody else
I wanna love my neighbor
You’ve got to love God and everybody else
Got to love God and everybody else
You’ve got to love, you’ve got to love yourself
Love they self
You’ve to to love God and everybody else
I want the band to come on
Walk the walk, you got to, haha, talk that talk
You got to get some respect about yourself
You gotta walk like it, you gotta talk like it
You gotta…
Oh my, my, my, my, my, my, my… my my my
Love God
Love your sisters and brothers, and everybody else

Love God (traduzione)

Ora non è un vergogna tutte le lacrime che le persone piangono
Non ce l'abbiamo fatta in tutti questi anni
Mi dispiace per quello
Ci deve essere un modo per vivere una vita migliore
Spezza tutte queste catene e vattene da qui
Devi amare Dio
Devi amare te stesso
Devi amare tuo fratello e tutti gli altri
Devi percorrere quella passeggiata
Non puoi semplicemente parlare di quel discorso
Devi amare Dio e tutti gli altri
Ho sentito alcune persone dire che tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore
Sembra così semplice ma è vero
Ebbene, forse oggi pioveremo amore dall'alto
E lavaci puliti e rendici nuovi
Ma devi amare Dio
Devi amare te stesso
Vi amate l'un l'altro e tutti gli altri
Devi amare tutti
Voglio amare il mio prossimo
Devi amare, amare, amare tutti gli altri
Ehi, voglio crederci
Devo credere
Voglio essere vero
Voglio vedere un miracolo
Voglio che lo veda anche tu
Devi amare
Amerò me stesso
Devi amare te stesso
Mmm, mmm, amerò Dio
Ehi, ehi e tutti gli altri
Voglio amare il mio prossimo
Devi amare Dio e tutti gli altri
Devo amare Dio e tutti gli altri
Devi amare, devi amare te stesso
Amano se stessi
Devi amare Dio e tutti gli altri
Voglio che la band si accenda
Cammina per la passeggiata, devi, haha, parlare di quel discorso
Devi avere un po' di rispetto per te stesso
Devi camminare così, devi parlare così
Devi…
Oh mio, mio, mio, mio, mio, mio, mio... mio mio mio
Amo Dio
Ama le tue sorelle, i tuoi fratelli e tutti gli altri