Testi di Lay It Down - Al Green, Anthony Hamilton

Lay It Down (originale)

Lay it down, lay it down, lay it down
Put your head on the floor
Lay it down, lay it down, lay it down
I just met you, just the other day
Everythin' started flowin' my way, more an' more
I just love you, really, I just love you for yourself
I don’t want no, no, no, no, no, no, nobody else
Hey, lay it down, let it go, fall in love
Put your head on the floor
Oh, lay it down, let it go, fall in love
One more thing, your love is a wonder to me
I just love you, really, I would really love you for free
All I want to do, all I don’t
I don’t want you to change your mind, baby
I’ll love you, baby, in your own time
Lay it down, let it go, fall in love
Lay your body
Lay it down, let it go, fall in love
Lay it down, let it go, fall in love
Lay it down, let it go, fall in love, oh yeah
I said I love, you see I love you for myself
Got everything I need, everything I need, ooh yeah, ooh yeah
Baby, since I start holdin' you hand
I never seen, I never seen such a smilin' man, yeah
You made me happy, baby
And I almost, almost at the door
When I see you, I wanna love you more
And more and more and oh
Lay it down, let it go, fall in love
Lay it down, let it go, fall in love
Lay it down, let it go, fall in love
Lay it down, let it go, fall in love
Lay it down, let it go, fall in love
Lay it down, let it go, fall in love
Lay it down, let it go, fall in love
Lay it down, let it go, fall in love

(traduzione)

Appoggialo, stendilo, stendilo
Metti la testa sul pavimento
Appoggialo, stendilo, stendilo
Ti ho appena incontrato, proprio l'altro giorno
Tutto ha iniziato a fluire a modo mio, sempre di più
Ti amo solo, davvero, ti amo solo per te stesso
Non voglio no, no, no, no, no, no, nessun altro
Ehi, stendilo, lascialo andare, innamorati
Metti la testa sul pavimento
Oh, stendilo, lascialo andare, innamorati
Un'altra cosa, il tuo amore è una meraviglia per me
Ti amo solo, davvero, ti amerei davvero gratuitamente
Tutto quello che voglio fare, tutto quello che non voglio
Non voglio che cambi idea, piccola
Ti amerò, piccola, a tuo tempo
Appoggialo, lascialo andare, innamorati
Stendi il tuo corpo
Appoggialo, lascialo andare, innamorati
Appoggialo, lascialo andare, innamorati
Mettilo giù, lascialo andare, innamorati, oh sì
Ho detto che ti amo, vedi che ti amo per me stesso
Ho tutto ciò di cui ho bisogno, tutto ciò di cui ho bisogno, ooh yeah, ooh yeah
Tesoro, da quando comincio a tenerti per mano
Non ho mai visto, non ho mai visto un uomo così sorridente, sì
Mi hai reso felice, piccola
E io quasi, quasi alla porta
Quando ti vedo, voglio amarti di più
E sempre di più e oh
Appoggialo, lascialo andare, innamorati
Appoggialo, lascialo andare, innamorati
Appoggialo, lascialo andare, innamorati
Appoggialo, lascialo andare, innamorati
Appoggialo, lascialo andare, innamorati
Appoggialo, lascialo andare, innamorati
Appoggialo, lascialo andare, innamorati
Appoggialo, lascialo andare, innamorati