Traduzione del testo della canzone Old Time Lovin' - Al Green

Old Time Lovin' (originale)

Give me that old time
Old time lovin'
Give me that old time
Old time lovin', yeah, yeah
It was good they know
Mother and father, yeah
If that makes the no It’s alright for me What I need is that old time, yeah
Old time feelin'
Better have in me rockin' and reelin'
Yeah, yeah, yeah, yeah
Music will make you move your feet
Haven’t you seen, yeah
I’ve been trying to love you, baby
And I my arms get it free, yeah
But what I need is that old time
Yeah, oh yeah
I don’t I want you to turn your back on your friends
But I really need that old time, yeah
I know there are times
When I might neglect you, baby
I want you to come on home
I want you to come on, yeah
And the only thing I want you to do Is give me that old, that song that will mean
Sometimes your love makes me Give up the right from the wrong, yeah
I just keep on marching on my way, yeah

Old Time Lovin' (traduzione)

Dammi quei vecchi tempi
Amare i vecchi tempi
Dammi quei vecchi tempi
Amare i vecchi tempi, sì, sì
È stato un bene che lo sappiano
Madre e padre, sì
Se questo rende il no Va bene per me Quello di cui ho bisogno è quei vecchi tempi, sì
Sentirsi ai vecchi tempi
Meglio avere dentro di me il rock e il vacillare
Sì, sì, sì, sì
La musica ti farà muovere i piedi
Non hai visto, sì
Ho cercato di amarti, piccola
E io le mie braccia lo ottengo gratuitamente, sì
Ma quello di cui ho bisogno è quei vecchi tempi
Sì, oh sì
Non voglio che tu giri le spalle ai tuoi amici
Ma ho davvero bisogno di quei vecchi tempi, sì
So che ci sono momenti
Quando potrei trascurarti, piccola
Voglio che tu torni a casa
Voglio che tu venga, sì
E l'unica cosa che voglio che tu faccia è darmi quella vecchia canzone che significherà
A volte il tuo amore mi fa rinunciare al bene dal male, sì
Continuo solo a marciare per la mia strada, sì