Traduzione del testo della canzone Starting All over Again - Al Green

Starting All over Again (originale)

Well, I’m trying Lord, to be full of Your conviction
Sometime temptation has its way
Will You hear my prayer, You don’t owe me nothing
I need to feel You again and again, I hear You stray, yeah
When you think you stray too far
And you’re afraid to ask once more
Remember child that you are mine
I’ll hear your prayer and take you back again
Sometimes I stumble Lord and sometimes I fall
But all my questions Lord, You hear them all
Another day with You by my side
I have nothing to hide from You, You help me through
Come on, my
When you think you stray too far
And you’re afraid to ask once more
Remember child that you are mine
I’ll hear your prayer and take you back again
Oh, hey Lord, only want Your deliverance
Only time will tell it well
You make me feel, You make me
When you think you stray too far
And you’re afraid to ask once more
Remember child that you are mine
I’ll hear your prayer and take you back again
When you think you stray too far
And you’re afraid to ask once more
Remember child that you are mine
I’ll hear your prayer and take you back again
(Incomprehensible)

Starting All over Again (traduzione)

Bene, sto cercando, Signore, di essere pieno della tua convinzione
A volte la tentazione ha il suo modo
Vuoi ascoltare la mia preghiera, non mi devi niente
Ho bisogno di sentirti ancora e ancora, ti sento vagare, sì
Quando pensi di allontanarti troppo
E hai paura di chiedere ancora una volta
Ricorda bambino che sei mio
Ascolterò la tua preghiera e ti riporterò indietro
A volte inciampo Signore e a volte cado
Ma tutte le mie domande, Signore, tu le ascolti tutte
Un altro giorno con te al mio fianco
Non ho niente da nascondere a Te, Tu mi aiuti
Dai, mio
Quando pensi di allontanarti troppo
E hai paura di chiedere ancora una volta
Ricorda bambino che sei mio
Ascolterò la tua preghiera e ti riporterò indietro
Oh, ehi Signore, voglio solo la tua liberazione
Solo il tempo lo dirà bene
Mi fai sentire, mi fai sentire
Quando pensi di allontanarti troppo
E hai paura di chiedere ancora una volta
Ricorda bambino che sei mio
Ascolterò la tua preghiera e ti riporterò indietro
Quando pensi di allontanarti troppo
E hai paura di chiedere ancora una volta
Ricorda bambino che sei mio
Ascolterò la tua preghiera e ti riporterò indietro
(Incomprensibile)