Traduzione del testo della canzone What Is This Feeling - Al Green

What Is This Feeling (originale)

What is this feelin' I have in my heart for you?
Ah, baby, oh baby
Is one of the things I can’t explain to you
And that’s how I feel about you
You kissin' me a thousand times
Slowly drivin' me out of my mind, oh no baby, yeah
I’m really crazy 'bout the way you can be, my baby, yeah
Why can’t you be that way to satisfy me, ooh baby, oh yeah
You go out late at night, that you do Knowin' thing with me and you ain’t right, no My love, love, love, my love, love
Baby, baby somebody need to help me now, yeah
Love, love, love, love, love, love, love, baby, say yeah
I’m yours, I’m yours, baby, yeah
I’m yours, I’m yours to keep, babe
Crazy 'bout the way you can be, yes I am Hey baby, hey baby, yeah
Why can’t you be that way to satisfy me, baby, yeah
I’m yours, I’m yours to keep, babe yeah
I got to say, you love me it’s somethin'
To put me on my feet, baby
I have to, I have to keep sayin', yeah
My love, love, love baby
Won’t you, babe
Hey, let’s come on into your love, baby
Oh ho, all you got to do hold me tender, love me long
Hey baby, yeah I wanna know, I got to know
What is this feelin'?
What is this feelin'?

What Is This Feeling (traduzione)

Qual è questa sensazione che ho nel cuore per te?
Ah, piccola, oh piccola
È una delle cose che non posso spiegarti
Ed è così che provo per te
Mi baci mille volte
Lentamente facendomi uscire di senno, oh no piccola, sì
Sono davvero pazzo di come puoi essere, il mio bambino, sì
Perché non puoi essere così per soddisfarmi, ooh piccola, oh sì
Esci a tarda notte, che sai cosa con me e non hai ragione, no amore mio, amore, amore, amore mio, amore
Tesoro, tesoro, qualcuno deve aiutarmi ora, sì
Amore, amore, amore, amore, amore, amore, amore, piccola, dì di sì
Sono tuo, sono tuo, piccola, sì
Sono tuo, sono tuo da mantenere, piccola
Pazzo per il modo in cui puoi essere, sì lo sono Ehi piccola, ehi piccola, sì
Perché non puoi essere così per soddisfarmi, piccola, sì
Sono tuo, sono tuo da mantenere, piccola sì
Devo dire che mi ami è qualcosa
Per mettermi in piedi, piccola
Devo, devo continuare a dire, sì
Il mio amore, amore, amore, piccola
Non è vero, piccola?
Ehi, entriamo nel tuo amore, piccola
Oh oh, tutto quello che devi fare tienimi tenero, amami a lungo
Ehi piccola, sì, voglio saperlo, devo saperlo
Cos'è questa sensazione?
Cos'è questa sensazione?