Traduzione del testo della canzone Darkness at Noon - Ala.Ni

Darkness at Noon (originale)

We agreed to end this love affair
To erase every word that you said
That set me free
We agreed to part in harmony
But I think I may live to regret being cooperative
Though I can’t see no moon
Darkness at noon
And will the sun shine soon
Darkness at noon
I gave you my loving and I rose like the rising sun
And now I feel nothing
For without you, there is no love
Oh, my heart shines bright for you
Through darkness at noon
We agreed that it’s just no use in loving me
We agreed to never meet again
We agreed a life of misery, misery, oh, misery
And I can’t see no moon
Darkness at noon
I gave you my loving and I rose like the rising sun
And now I feel nothing
For without you, there is no love
Oh, my heart shines bright for you
Through darkness at noon

Darkness at Noon (traduzione)

Abbiamo convenuto di porre fine a questa storia d'amore
Per cancellare ogni parola che hai detto
Questo mi ha reso libero
Abbiamo deciso di separarci in armonia
Ma penso che potrei vivere fino a pentirmi di essere stato collaborativo
Anche se non riesco a vedere la luna
Buio a mezzogiorno
E presto splenderà il sole
Buio a mezzogiorno
Ti ho dato il mio amore e mi sono alzato come il sole che sorge
E ora non sento niente
Perché senza di te non c'è amore
Oh, il mio cuore brilla per te
Attraverso l'oscurità a mezzogiorno
Abbiamo convenuto che non serve amarmi
Abbiamo convenuto di non incontrarci mai più
Abbiamo concordato una vita di miseria, miseria, oh miseria
E non riesco a vedere nessuna luna
Buio a mezzogiorno
Ti ho dato il mio amore e mi sono alzato come il sole che sorge
E ora non sento niente
Perché senza di te non c'è amore
Oh, il mio cuore brilla per te
Attraverso l'oscurità a mezzogiorno