Traduzione del testo della canzone Cockroach - Albert King

Cockroach (originale)

You’ve got me sleeping on the Porch
Laying in my arms, where you ought to be
There’s a big cockroach
Looking up at me
Sleeping on this concrete porch
Ain’t no fun at all
But I’m gonna stay right here
Until I hear you call
With this big cockroach
Looking up at me
Well, a big cockroach
He’s just laying there
Looking up at me
I’m glad it’s in the summer 'cause I couldn’t make it through a winter storm
without your loving arms to keep me warm
Hey, a big cockroach
He’s just laying there
Looking up at me
He’s a big brown fella
I tell you he’s just laying there
Looking up at me
Get away!
Sure is tiring these cockroaches crawling all up and down my arms and on my legs
Open the door baby
Let me in!
Well, a big cockroach

Cockroach (traduzione)

Mi hai dormito sul portico
Steso tra le mie braccia, dove dovresti essere
C'è un grande scarafaggio
Guardandomi
Dormire su questo portico di cemento
Non è affatto divertente
Ma rimarrò qui
Finché non ti sento chiamare
Con questo grosso scarafaggio
Guardandomi
Bene, un grande scarafaggio
È semplicemente sdraiato lì
Guardandomi
Sono contento che sia in estate perché non sono riuscita a superare un tempesta invernale
senza le tue braccia amorevoli per tenermi al caldo
Ehi, un grande scarafaggio
È semplicemente sdraiato lì
Guardandomi
È un tipo grosso e marrone
Ti dico che è semplicemente sdraiato lì
Guardandomi
Scappa!
Certo è stanco questi scarafaggi che strisciano su e giù per le mie braccia e sulle mie gambe
Apri la porta tesoro
Fammi entrare!
Bene, un grande scarafaggio