Traduzione del testo della canzone Phone Booth - Albert King

Phone Booth (originale)

I’m in a phone booth, baby
Number scratched on the wall
I’m in a phone booth, baby
Number scratched on the wall
I’m new in Chicago
Got no one else to call
Been walkin' all day
For old friends, I can’t find
Heart’s so cold
Had to buy me some wine
Calling you, baby
Took my very last dime
I’m in a phone booth, baby
Number scratched up on the wall
I’m in a phone booth, baby
Number scratched on the wall
I’m new in Chicago
Got no one else to call
Said, call Big Rita
Anytime, day or night
You know I’m broke and I’m cold, baby
And I hope you’ll treat me right
I’m in a phone booth, baby
With the cold wind right outside

(traduzione)

Sono in una cabina telefonica, piccola
Numero graffiato sul muro
Sono in una cabina telefonica, piccola
Numero graffiato sul muro
Sono nuovo a Chicago
Non ho nessun altro da chiamare
Ho camminato tutto il giorno
Per i vecchi amici, non riesco a trovare
Il cuore è così freddo
Ho dovuto comprarmi del vino
Ti sto chiamando, piccola
Ho preso il mio ultimo centesimo
Sono in una cabina telefonica, piccola
Numero graffiato sul muro
Sono in una cabina telefonica, piccola
Numero graffiato sul muro
Sono nuovo a Chicago
Non ho nessun altro da chiamare
Detto, chiama Big Rita
In qualsiasi momento, giorno o notte
Sai che sono al verde e ho freddo, piccola
E spero che mi tratterai bene
Sono in una cabina telefonica, piccola
Con il vento freddo proprio fuori