| Envidia
| Invidia
|
| En-
| In-
|
| Envi-
| spedito-
|
| Ah
| oh
|
| Pinche fijado, siempre mirando lo que hago
| Clic fisso, guardando sempre quello che faccio
|
| Siempre viendo cómo gano y recibo el pago (Envidia)
| Vedo sempre come vinco e vengo pagato (Envy)
|
| Es la que corre por tus venas
| È quello che ti scorre nelle vene
|
| Y espero al menos aprendas, hay que hacer las cosas buenas (En-)
| E spero che almeno impari, devi fare cose buone (It-)
|
| Fin de cuentas, siguen las retas
| Dopotutto, le sfide continuano
|
| Pago mi renta y el flow se incrementa (Envidia)
| Pago l'affitto e il flusso aumenta (Envy)
|
| Se te ve a lo lejos
| Ti vedo in lontananza
|
| Te reflejas, mijo, pero no somos espejos (En-)
| Tu rifletti, miglio, ma noi non siamo specchi (It-)
|
| -Canto dondequiera que llego
| - Canto ovunque vada
|
| Sienten el fuego, arde su ego (Envidia)
| Sentono il fuoco, il loro ego brucia (invidia)
|
| La que le tengo a mi apá
| Quello che ho per mio padre
|
| Por tener a mi amá y que su hijo fuera ya (En-)
| Per avere mia madre e che suo figlio era già (It-)
|
| Las cosas fácil les gano
| Vinco cose facili
|
| ¿Cómo no vo' a decirlo? | Come potrei non dirlo? |
| Si por eso he trabajado (Envidia)
| Sì, ecco perché ho lavorato (Envy)
|
| Ey síganla teniendo
| ehi, continua ad averlo
|
| Tiempo perdiendo, en vez de produciendo (En-)
| Perdere tempo, invece di produrre (It-)
|
| -Contré este flow que está flama
| -Ho contato questo flusso che è in fiamme
|
| Y sé que me amas, lo que tú tienes se llama
| E so che mi ami, quello che hai si chiama
|
| Envidia, puto, envidia
| invidia, fottuta invidia
|
| Envi-, envidia
| Invidia, invidia
|
| Envidia, envidia
| invidia, invidia
|
| Envi-, envidia
| Invidia, invidia
|
| Envidia
| Invidia
|
| La traición es una vieja tradición
| Il tradimento è un'antica tradizione
|
| Es la comadre favorita de la envidia
| È l'ostetrica preferita dell'invidia
|
| Se traga viva a la gente por dentro muy lentamente
| Ingoia le persone vive dentro molto lentamente
|
| Por eso el traidor llegado el día se empieza a caer a pedazos ante la vista de
| Ecco perché il traditore, quando arriva il giorno, comincia a cadere a pezzi prima di vederlo
|
| todos
| tutti
|
| Ja, he visto traidores exigiendo lealtad, chinga’o
| Ah, ho visto traditori chiedere lealtà, chinga'o
|
| Y no, no tienen remedio, ni siquiera perdón
| E no, non hanno rimedio, nemmeno il perdono
|
| Una persona traicionera las paga todas
| Una persona infida li paga tutti
|
| Ya se ve un jalón con angustiosos sabores, pero seguro las paga
| Vedete già un traguardo dai sapori angoscianti, ma sicuramente li pagherete
|
| El karma y la consciencia no se llevan bien; | Karma e coscienza non vanno d'accordo; |
| por eso el traidor está consciente
| ecco perché il traditore è consapevole
|
| de lo que debe
| di ciò che devi
|
| Y el karma lo busca, lo encuentra y le cobra, a huevo
| E il karma lo cerca, lo trova e lo accusa, a uovo
|
| Así finalmente el traidor se muere, se muere de celos
| Così alla fine muore il traditore, muore di gelosia
|
| Oye, traidor, te estoy hablando a ti, perro
| Ehi, traditore, sto parlando con te, cane
|
| ¿Qué creíste que no me iba a dar cuenta de lo culero? | Cosa pensavi che non mi rendessi conto di che culero? |
| (Yeh)
| (Sì)
|
| Eres como persona, tú no tienes precio
| Sei come persona, non hai prezzo
|
| Porque no vales pa' verga, pinche morro meco
| Perché non vali pa' verga, fottuto naso meco
|
| Me cago en ti y en todos tus muertos (Jaja)
| Ti cago addosso e tutti i tuoi morti (Haha)
|
| Porque eso viene de costumbre a falta de respeto
| Perché deriva dall'abitudine alla mancanza di rispetto
|
| Antes eras mi amigo, pero te quedaste muerto
| Eri mio amico, ma sei rimasto morto
|
| Con el corazón podrido con un pinche hueco
| Con un cuore marcio con una puntura cava
|
| Maldito insecto, tu veneno no hizo efecto
| Maledetto insetto, il tuo veleno non ha avuto effetto
|
| Y al respecto, respeto no entra en tu dialecto
| E a questo proposito, il rispetto non è nel tuo dialetto
|
| Estás enfermo, no existe cura para un ser soberbio (No, no)
| Sei malato, non c'è cura per un essere orgoglioso (No, no)
|
| Y no te llevo al ministerio pa' que te juzgue el infierno
| E non ti porto al ministero in modo che l'inferno possa giudicarti
|
| Pa' que te juzgue el infierno, primo (Yeh, yeh)
| Che l'inferno ti giudichi, cugino (Sì, sì)
|
| Siempre suelto flamas cuando rimo (Siempre; pum pum, pum)
| Rilascio sempre fiamme quando faccio rima (sempre; pum pum, pum)
|
| Pa' mi estás muerto, deja te calcino (Ah)
| Per me sei morto, ti bruciamo (Ah)
|
| Y tiro tu ceniza a donde los porcinos | E getto le tue ceneri dove i maiali |